希夫預告特朗普彈劾調查報告:無可異議及證據確鑿

撰文:許懿安
出版:更新:

美國總統特朗普(Donald Trump)涉對烏克蘭總統澤連斯基(Volodymyr Zelenskiy)施壓要求後者調查其競爭對手的彈劾調查將進入新階段。美國眾議院情報委員會主席希夫(Adam Schiff)報道,特朗普彈劾調查報告最快下周完成,在國會12月初結束感恩節假期的休會後,會交予眾議院司法委員會。

希夫稱,最快會在下周完成彈劾特朗普的調查報告。圖為11月21日,他在有關調查的公開聽證會上講話。(Reuters)

希夫說在數次閉門作證以及2周的公開聽證完成後,「我們所得的證詞以及文件得以成功揭露一個事實模式,那是壓倒性的、無可異議的以及證據確鑿的(overwhelming, unchallenged, and damning)。」

希夫稱有份進行彈劾調查的委員會,會在議員回來後向眾議院司法委員會呈交報告。

希夫向議員發出的信件指出,呈交眾議院司法委員會的報告會包括一個目錄,寫下白宮拒絕就調查合作的情況,以及特朗普政府的不合作能構成另一可用來彈劾他的條款,就是妨礙國會(obstruction of Congress)。

眾議院司法委員會接獲報告後將決定是否草擬彈劾條款,當中會列出特朗普的「罪名」,然後由眾議院全體議員投票表決。如它在眾院成功過關,便會交由參議院審議。