【新冠肺炎】歐盟駐華代表團承認遭中國施壓 修改評論文章

撰文:梁凱怡
出版:更新:

中歐建交45周年之際,歐盟駐華代表團團長郁白(Nicolas Chapuis)和歐盟27個成員國的駐中國大使撰寫評論文章。駐華代表團5月8日承認,由於文章提到新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)疫情起源中國,受到中方施壓,最終刪走相關內容。

↓↓↓想看更多世界各地民眾在疫情持續期間的生活情況,請點擊放大觀看:

+4

文章原本計劃刊於《中國日報》和《人民日報》。歐盟駐華代表團隨後獲悉,中國外交部要求刪除有關冠狀病毒的起源和傳播的部份句子,於是向北京提出反對。不過歐盟駐華代表團認為文章包含其他重要信息,例如氣候變化和可持續、人權、多邊主義的重要等,於是決定刪走相關內容繼續刊登。

《中國日報》最終刊登內容經刪減的文章,《人民日報》則沒有刊登。歐盟駐華代表團對兩間報館的做法分別表示遺憾。歐盟駐華代表團網站和多個歐盟成員國大使館網站現已刊出完整且未經編輯的版本。

布魯塞爾總部的歐盟發言人指,歐盟駐華代表團團長郁白未有預先知會歐盟,做法不當。