韓國明年6月統一年齡計算法 廢除虛歲人人「年輕」一至兩歲

撰文:歐敬洛
出版:更新:

韓國國會表決通過,修訂《民法》及《行政基本法》,明確規定以國際通行的「周歲」計算年齡,廢除「虛歲」計算法,法案將於2023年6月實施。

韓國目前流行兩種虛歲計算法,第一種是出生當日被視為滿1歲,並在第二年的元旦增加1歲;第二種是出生當日被視為0歲,並同樣在第二年的元旦增加1歲。前者在民間廣泛使用,後者則作為成年喝酒或吸煙的標準。

不過兩者的計算法都與現時國際流行的周歲計算法不同,周歲計算法是出生當日被視為0歲,但要到第二年生日當天才增加1歲。

以12月31日生日的19歲周歲為例,在12月9日他的虛數分別是20歲及21歲。為避免產生混亂,韓國政府決定取消兩種虛歲計算法,統一以周歲計算年齡。

法案在2023年6月實施,屆時所有韓國人都會「年輕」一甚至兩歲。執政國民力量黨議員劉相凡表示,修法的目的之一是為減少不必要的行政成本,因計算年齡的方式不同,衍生的法律及社會混亂狀況一直存在。