【網球】拿度面對傷患未曾放棄 指梅利退役或是正確決定

撰文:趙子晉
出版:更新:

英國球手梅利在昨日(1月11日)出席記者會時,表明被傷患困擾下,在今年將會高舉球拍,告別征戰多年的網球場。消息傳出後,不少現役及退役的網球手,亦有在社交網站上大表可惜。
費達拿﹑拿度﹑祖高域及梅利被視為當代網球的「四大天王」,同樣深受傷患困擾的拿度,亦對此表示感同身受,更指梅利退役或許是一個正確決定。

現年31歲的前英國「一哥」梅利(Andy Murray),在昨日於墨爾本出席記者會時,含淚宣布因傷患關係,將於今年溫布頓網球賽後掛拍。不過,他表示右臀的傷患使他十分難忍,現時亦未知可否忍痛戰至7月的溫網,或許今年澳網會成為他職業生涯的告別戰。

梅利在昨日公布即將於今年內退役,更在記者會中一度落淚。(Getty Images)
拿度指對梅利的決定感諒解,或許對梅利是一個正確的決定。(視覺中國)

在去年不斷受不同傷患影響的拿度(Rafael Nadal),他亦有為梅利退役一事開腔回應。「泥地王」指他明白梅利的狀況,並稱梅利必定是十分不情願才決定退役,一旦掛拍後使他不須再受如此大的壓力,或許是正確的決定,「當你在場上因傷未能如常移動時,的確對生涯有相當大的影響,亦是適當時機審視能夠繼續應戰。我相信梅利在心理上同樣承受壓力,畢竟對抗傷患並不容易,一旦他感到傷患並不會好轉的話,是十分絕望,或許退役是一個正確決定。」

拿度在去年同樣飽受傷患困擾,在美網過後一直未有出戰任何賽事。(Getty Images)

拿度多年間與梅利碰頭24次,他在其中取得17場勝利。拿度對梅利即將退役亦感到十分可惜,並感嘆他們的一代球手亦敵不過歲月流逝,「我與梅利在場內場外亦共度不少美好時光,不時在世界頂級的賽事中交手,同樣十分難忘。梅利的退役必定是網球壇的一大損失,我們亦會十分掛念他。畢竟,我們這一代球手亦不再是20出頭的年輕小伙子,大家慢慢踏入『3字頭』,將慢慢步近生涯的尾聲,我們亦只好無奈接受。」

拿度與梅利多年交手24次,拿度在其中17場勝出。(Getty Images)
拿度亦慨嘆他與梅利的一代球手,慢慢踏入另一生涯尾聲,亦敵不過歲月的洗禮。(Getty Images)

「泥地王」拿度自去年美網4強傷出後,至今仍未出戰正式賽事,早前亦因傷退出布里斯班國際賽。拿度在今年澳網將以2號種子身份,爭取相隔10年後再嚐澳網冠軍滋味。雖然,同樣是傷患處處,但拿度指自己未曾想過退役,並深信自己將會從傷患的康復,「我至今從未出現退役的念頭,因我深信自己能夠康復,並重回水準。」

拿度將於澳網首圈與外卡球手德禾夫(James Duckworth)交手,爭奪出線席位。

拿度在早前的布里斯班國際賽中,同樣宣布因傷退出。(Getty Images)