【兩岸關係】民進黨促台灣護照改名 獲立法院逕付二讀交黨團協商

撰文:葉琪
出版:更新:

台灣近期頻頻向海外捐贈口罩,但由於其英文名稱有「China」,故會被認為是中國大陸,如今更衍生出中華航空改名、台灣護照改名的討論。立法院的民進黨團其後提出公案,呼籲行政部門應進一步提升護照中「台灣」、「TAIWAN」的辨識度。
立法院周二(28日)針對此案進行處理,並在朝野各黨均無異議之下逕付二讀,交付黨團協商,預料將在在5月29日處理。

台灣援助海外的口罩由中華航空貨機負責運送,但華航的「China Airlines」英文名,被指會使外界認為是中國大陸的航空公司。(資料圖片)

按民進黨團所撰提案案由,鑑於護照為台灣民眾海外旅行重要之身份證明文件,封面登載名稱「中華民國」、「REPUBLIC OF CHINA」,雖然在2003年已加註「TAIWAN」,以與大陸有所區別,但是仍時有遭誤認為是大陸身份。

提案內容稱,由於大陸在疫情其間有所瞞報,引發世界各國大加撻伐」,「也頻傳亞裔人士因此遭受歧視」。至於台灣民眾,入境他國時常因護照封面文字「CHINA」,因而被誤認為來自大陸,所以護照改名是要避免與之混淆,以免被國際社會誤認來自大陸而遭遇刁難。

民進黨立委鍾佳濱亦在說明提案旨趣時指出,護照外觀是否放上國徽、英文譯名、地圖等,每個國家有自己的做法,目前台灣的法規沒有規範,因此黨團提案公決,要求行政部門考慮在下次護照改版時,能強化台灣意象,不讓人誤認。

(綜合報道)