內地古裝劇現日式服飾、吃壽司被指架空時代 網民:當觀眾傻仔

撰文:陳進安
出版:更新:

內地一些古裝偶像劇為了追求噱頭會融合各種文化元素,然而這也引發架空時代的爭議,如有熱播劇會出現角色穿日式服飾、吃壽司等劇情,最後造就「不古不中不洋」的效果,有網民更直言:「拿觀眾當傻子呢這是。」

引發爭議的包括正在播出的古裝搞笑偶像劇《我叫劉金鳳》,據了解,其是一部輕喜劇,劇情講述在東皓國,文能口吐芬芳、武能手擒壯漢的村花劉金鳳入宮為后,與「弱雞」君王之間啼笑皆非的愛情故事。不過,該劇卻「亮點」處處,如有皇帝結婚現場佈置麥克風、混響大喇叭以及歐式風格大地毯的場景,女主角更會吃壽司,可謂腦洞大開。

當中其中一個最大爭議點是演員服飾,在劇中,女性服飾腋下有開口,被認為與和服的「身八口」類似,而男性服飾肩膀上有開口,被認為有日式「狩衣」特徵。此外,劇中人物劉歇的帽子被認為與日式垂纓冠風格類似;角色的黑色長袍也被指與日本公卿服相似。

而《我叫劉金鳳》並非個例,正在播出的《星漢燦爛》此前發布的劇照也出現了大量日式和服中才會有的「吉彌」蝴蝶結,服裝的腰帶也被質疑為日本和服腰帶款式,只不過這些畫面在播出時都被作技術處理。

公開資料顯示,《我叫劉金鳳》的導演為香港人徐惠康,其以往作品有2007年張衞健主演的電視劇《A計劃》、2018年韓東君、胡冰卿主演電視劇《重返20歲》等。

有關現象引起輿論熱議,有聲音認為劇集最大的問題在於價值觀導向,如中國人民大學孔子研究院禮學中心副主任吉恩煦就表示,這不是中華傳統服飾的元素,明眼人一看服裝就很有問題。內媒《齊魯晚報》也評論道,在傳統文化、國潮日益得到國人喜愛的當下,古裝偶像劇的美術部分不應再胡編亂造,不應打著追求特色的幌子,做沒意義的胡編和胡說,「古裝言情劇也是古裝劇,不能把自己底線放得太低,既然是古裝劇,就應該尊重自己文化的古風古韻、尊重自己民族的審美傳統」。

值得一提的是,在7月4日,國家廣電總局召開電視劇創作座談會。國家廣電總局黨組成員、副局長朱詠雷表示,要堅定文化自信、傳承中華文明,古裝劇美術要真實還原所涉歷史時期的建築、服裝、服飾、化妝等基本風格樣貌,不要隨意化用、跟風模仿外國風格樣式。

網民點睇:

演員沒常識嗎?這種劇都接
把國人的審美和價值觀引向何方
下架,問責的問責
就我覺得這是審核電視劇的人的問題嗎?
看個視頻,都能扯那麼多,至於嗎?有多少玻璃心,凡事不必上綱上線。雖然我對這個電視劇無感