讀東野圭吾感「警察未必個個係好人」 究竟哪段情節觸發黃偉綸?

撰文:莊恭南
出版:更新:

發展局局長黃偉綸日前出席書展活動時,因日本推理小說作家東野圭吾的著作《第十年的情人節》有感而發,爆出一句「警察未必個個係好人」,言論觸動警界神經,警察員佐級協會更批評黃比喻不當,是「大大傷害警務人員的信心。」
究竟東野圭吾著作中,哪個情節令黃偉綸有感而發,引發風波呢?《香港01》記者查閱《第十年的情人節》,發現其中一個章節的故事,正是講述了警察的懶散、好色、甚至涉嫌妨礙司法公正的行為,這很可能就是觸發黃偉綸「爆seed」的導火線。

黃偉綸日前出席書展活動時,爆出一句「警察未必個個係好人」,引發爭議。他手中所拿的書就是《第十年的情人節》。(資料圖片)

《第十年的情人節》是東野圭吾去年出爐的偵探推理小說。以借助推理情節,揭露社會問題與人性著稱的東野圭吾,在該書中收錄了9個短篇故事,《記者01》記者翻閱其中大部分故事,不少都有警察角色參與其中。

 

當中警察角色最多、「戲份」最大的,是該書第一章,名為「正月的決意」的故事。故事描述「和歷」正月一日(日本的舊曆新年第一天),一對生活不如意,準備到神社參拜後,再一同自殺騙取保險金的達之、康代兩夫婦,恰巧碰上一宗「神社企圖謀殺事件」。

頭部受重創的鎮長,只穿著內褲,倒臥於神社中。發現受害者的兩夫婦作為證人,被留在神社協助調查,奈何遇襲的鎮長失憶、宮司(神社負責人)亦聲言對案情一無所知。至於到場調查的警察,則由於除夕一夜尋歡,對調查提不起精神,消極進行着搜證工作。

「他(按:達之)朝周圍看去,卻發現警察們似乎並沒在用心搜查,一個個都滿臉的不情不願,感覺像是接到命令沒辦法才來的,但來了也只是做做樣子。其中有人臉紅紅的,不停地打着哈欠,估計是除夕夜的酒還沒醒就被叫來幹活;還有不務『正業』地對著正殿合掌拍手的,那拍手的聲音特別清脆、響亮。」
《第十年的情人節》引文

調查期間,有心不在焉的警察不斷接聽私人電話,也有警察抱怨已經預訂了溫泉旅館或化學行程。其後,就算警察署長親自到場,也是一幅慵懶態度,不但不願按程序將案件呈報上級,還一邊與下屬聊起元旦夜可能到手的艷遇。

 

「這個嘛……」署長雙手抱臂,「看樣子這案子很快能破獲。如果現在聯繫總局,弄得不好,功勞反而被他們搶去。再等等,看看情況再說。」 「我覺得也是。而且總局搜查一科的科長是出了名的一根筋,沒有充足的證據,絕不會送檢。萬一遇上他,估計調查會拖上很久。」 「那可不行。就這麼定了,先不上報總局。」署長看看手表,「最好能在傍晚前解決,這樣還能趕上新年會。要是趕得及,熊倉科長,我就把你也帶上。 「 真的嗎?」熊倉雙眼放光。「真的呀,活力四射的美女們的大腿,絕對養眼!」「 謝謝署長。」
《第十年的情人節》引文

最後,案件以「兇手」從神社雜物間現身而「真相大白」,事情涉及鎮長與教育部長,以及一位老闆娘的三角戀感情糾紛,所謂「企圖殺人」,其中還涉及神社的「安全事故」,鎮長、教育部長、神社負責人都打算隱瞞事件,一開始不願配合調查,而有關警員為了多一事不如少一事,不願花時間、精神查案,一心只記掛着下班玩樂享受,於是在眾人默契之下,當作案件沒有發生過。或許正是這段情節,令黃偉綸有感而發,指「警察未必個個係好人」,亦意外地因為這句話而遭警員團體及支持者「圍攻」。