日本鵪鶉蛋包裝寫「請享用健康的生命」 網民唔忍心食農場咁解釋

撰文:李納德
出版:更新:

買雞蛋時見到雞的照片,有些人可能覺得很不安!日本Twitter日前瘋傳一張鵪鶉蛋的包裝照片,包裝正面印上鵪鶉照,並寫上「生命膠囊」及「請享用整個健康的生命」等字句,網民大感不安,認為這種設計令消費者罪惡感大增。不過,相關農場的負責人受訪時竟學者上身大談生命循環,說食蛋可以「將許多生命聯繫在一起」,知道市場上的評價一定不太喜歡,但他們想堅持自己,不時幫鵪鶉拍照。

日本網民日前上載照片,說一盒鵪鶉蛋的包裝放了張可愛鵪鶉照片,令人不忍心吃。(Twitter圖片)

下載「香港01」App ,即睇城中熱話

日前一張鵪鶉蛋的照片在日本Twitter被瘋傳,包裝上有一張朝氣勃勃的鵪鶉照片,上面寫着「命のカプセル」(生命膠囊)、「元気な命をまるごとどうぞ」(請享用整個健康的生命),拍照的網民說看完包裝後根本吃不下,有網民就留言說看完後覺得應該拿蛋去孵化,不忍心吃掉,「像鵪鶉媽媽在叫別吃牠的蛋」,帖文引來3.5萬個轉發和評論,有人開始搜尋鵪鶉相,說長得可愛。

網民還一起猜叫「生命膠囊」,是不是那些鵪鶉蛋都是受精蛋。最抵死的是農場方竟然到帖文下留言,說「生命膠囊」不是可以孵化的意思,提醒出售的不是受精蛋,大家注意不要孵。

👇👇👇農場特意幫鵪鶉拍寫真👇👇👇

+16

日本傳媒訪問了該農場,這個叫「生命膠囊」的鵪鶉蛋產自靜岡縣湖西市的「浜名湖ファーム」,養了約6萬隻鵪鶉,鵪鶉蛋日產量約4萬顆,老闆近藤哲次原本從事建築工作,婚後繼承了外父的農場,又賣花讚花香解釋,他們的蛋沒有使用任何抗菌劑和激素藥物,可以保障消費者的安全,令人們吃得更健康。他又智者上身說鵪鶉的成長必須依靠其他生物,「生的蛋又將許多生命聯繫在一起」,因為這種生命循環,所以叫它做「生命膠囊」。

而設計包裝上,他們一早估到用好看的鵪鶉照片在市場上不會受歡迎,剛開始時超市不太願意上架,只能在生產中心或者路邊的車站售賣,但因為蛋的風味很濃郁,終於遇上捧場客,生產者現時會供貨予當地的小學做午餐,亦有很多居酒屋入貨。

生產者沒多擔心殘不殘忍的問題,他們還會舉行採蛋的活動,參加者可以和鵪鶉玩,如果覺得可愛還可以付錢買下當寵物養。雖然在Twitter引起爭議,但近藤覺得是好事,因為新冠肺炎疫情令其銷量有所下降,所以疫市下有人講總好過無人提。

(綜合)