租屋網驚現「有乾屍」房間 網友嚇親問使唔使報警 原來係咁意思

撰文:聯合新聞網
出版:更新:

該報警嗎?一名大學生上591租屋網,想在台中找一間套房,卻被房東列出的設備嚇到了。「乾屍分離」這四個字光看就很有驚悚畫面感,引發一票網友熱議。

原PO前(23)天在Dcard上分享一張在知名租屋網上看到的訊息照片,可以看到台中市北區有一名房東釋出一間空的套房,列出「有乾屍分離」、「有浴缸」、「新豪宅」、「電梯套房」等優點……

乾屍到底係咩意思?原來唔係第一次出現(點圖了解更多)▼▼▼

+15

下載「香港01」App ,即睇城中熱話:https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO

然而卻把乾濕分離的「濕」誤打成「屍」,讓原PO驚呆詢問:「該報警嗎?」租屋照片曝光後引起網友熱烈討論,「房東這樣不行啦,請自首哦」、「好刺激」、「(乾屍)可能是忘了繳房租的前房客,原PO要小心了」、「那有蘿莉窗嗎?」、「我在中壢區看到溫『腥』套房出租中」、「我要去把門的把手改成乾屍的手,這樣每天回家就能握手」、「這讓我想到以前在國小教游泳時,脫口說出要小學生用大浴巾擦乾『濕體』,結果惹得小朋友哄堂大笑」。

不過,有網友推測這有可能是房東的行銷手法,「房東是不是故意打錯字」、「這算廣告文嗎?已成功引起大家注意了」、「可能有接《殭屍道長》的遊戲業配」。

【同場加映】盤點最令人眼火爆台灣人錯字 「真的」都寫錯 笑到「穩穩作痛」(點擊放大瀏覽)👇👇👇

+32

延伸閱讀:

她封台灣為「美食發明家」 眾人大推這一味是最佳美食組合

統一發票又沒中!他怨「換雲端發票都槓龜」 網友點出問題

【本文獲「聯合新聞網」授權轉載。】