特朗普指中國將購400億到500億美元農產品 「美國農民應買地了」

撰文:王忠會 成依華
出版:更新:

美國總統特朗普(Donald Trump)10月11日在白宮會見中國國務院副總理劉鶴,在這場會晤上,特朗普大談中國將在不到兩年的時間裏,購買價值400到500億美元的農產品。對於此「功績」,這位總統得意地指,美國農民應購買更多土地及更大的拖拉機了。

中國將加碼購買美國農產品

特朗普當天表示,這對美國農民來說是一筆巨大的交易。中國將購買價值400億到500億美元的農產品。這個規模有多大?特朗普說,這將是中國迄今最高購買量的2.5倍到3倍。中國在最高價時購買了160億或170億美元,之後將增加到400億至500億美元。他相信,中國現在對美國農產品的採購規模大約是80億美元。

特朗普再三表示,中國將繼續購買美國農產品,當協議簽署時,規模將達到400億美元到500億美元。

這位美國總統還半開玩笑地說,美國農民應該去購買更多土地,以及更大的拖拉機,他不知道美國農民能否生產出這麼大規模的農產品。他又得意地指,這意味着農民將不得不加班。

同場的劉鶴則證實,中方已經開始採購2,000萬噸美國大豆。然而,對於採購美國農產品的問題,中方通稿並未提及。

特朗普收習近平信件:非常好

在會面期間,劉鶴中途向特朗普轉交中國國家主席習近平的信件,劉鶴本來指「遲些向你讀出」,但特朗普已直接指「我可以看看嗎?那將是非常好的。」特朗普收信後,不斷指「這是很好。」他並舉起信件,讓記者拍照。

特朗普又不忘向中國「大派高帽」,他稱非常尊敬中國,非常尊敬中國國家主席習近平。特朗普透露,他非常詳細地觀看了中華人民共和國成立70周年的紀念活動,「這是一個令人難以置信的事件」。特朗普又對中國國慶表示祝賀。