印度母偽裝成男人在父權社會36年 不打算回復女兒身至離開人世

撰文:夏子婷
出版:更新:

早前印度傳媒報導出一宗聞者傷心、聽者流淚的感人故事。有一名印度單親媽媽S Petchiammal自丈夫不幸離世後,為了保護女兒選擇「女扮男裝」長達36年,這樣除了能保護愛女,更可以藉著男兒身找工作養活女兒。此事在當地揭發後,除了讓一眾網民好奇其身份,同時世界各地的人再度關注印度女性的地位問題。

印度單親媽媽S Petchiammal自丈夫不幸離世後,為了保護女兒不惜「女扮男裝」長達36年。(Twitter@Market’s Cafe)

根據《印度時報》報導,現年57歲的S Petchiammal跟丈夫結婚僅僅15天,丈夫不幸因心臟病猝死而離世。大家都知道在印度女性根本毫無地位可言,何況「再婚」簡直是嗤之以鼻。當年只有20歲的S Petchiammal為了女兒只好「女扮男裝」外出工作,獨力面對一切及養育女兒,果然不要看輕女性的能力。

當年只有20歲的S Petchiammal為了女兒只好「女扮男裝」外出工作,獨力面對一切及養育女兒。(Twitter@Divya Bhaskar)

近年印度各大城市都漸漸開放,女性的地位亦有所提升,不過印度仍有大部分的女性生活在危險當中,經常都會看到女性被迫童婚,甚至有機會面臨性侵的威脅。在當地傳統文化上,向來都是性別不平等,有著高度男權主義,女性一直都被認為須服從男人。在印度一般女性都有義務在結婚時支付大量嫁妝給男方,因此在印度女性都被標籤為「蝕本貨」,教育程度越低,女性受到壓迫就會愈高。

在當地傳統文化上,女性一直都被認為需服從男人,使印度的性別不平等,高度男權主義。( iforher)

初時丈夫離世不久的S Petchiammal不論在任何工作場所,即使是一位寡婦及單親媽媽,但沒有得到任何特別待遇,並且一直受到不公平的對待及性騷擾,賺取微薄的薪水。為此她決定拋棄女性身分,把長髮剪去及換上男性裝束,並把所有身分證明文件改去,名字亦改為木都(Muthu),才獲得基本的待遇和尊重。

S Petchiammal即使是一個寡婦及單親媽媽,但沒有得到任何特別待遇,而且一直受到不公平的對待及性騷擾。(《心甘情願》劇照)

往後日子「木都」一直使用男性身份直至今天,長達36年間除了女兒及家人得知其身份,從來沒有發現她的真實性別。現今女兒都長大成人,更已成家立室,「木都」至今都不打算回復女兒身的念頭,甚至想保持男性的身分直到離開人世。而「木都」現時在印度生物辨識系統「Aadhaar」中的性別為男性,在鄉村就業保障計畫(MGNREGS )的資料則是女性。

往後日子木都一直使用男性身份直到今時今日,長達36年間除了女兒及家人得知其身份,從來沒有發現她的真實性別。(《起跑線》劇照)

其實「木都」的故事只是冰山一角,這絕非單單是印度該改善的問題。儘管不少已發展國家都存在性別不平等的問題,近年「#metoo」在全世界出現逆浪潮,女性們為何需面對如此不公平的待遇呢?部分勇敢的女性們為各大女士們發聲時,為何總是在世界各國仍遭遇重重限制及挑戰?現今已踏入新時代,社會、經濟、科技等等大眾們都力求進步得以更完善,但部分地方的人類思想為何仍故步自封停留在過去呢?

其實「木都」的故事只是冰山一角,這絕非單單是印度該改善的問題。儘管不少已發展國家都亦存在性別不平等的問題。(《印度的女兒》劇照)