【實測】領展有冷氣街市達29度 裝冷氣翻新加租近十倍:寧願唔裝

撰文:陳芷慧
出版:更新:

全港76個濕貨公眾街市,現時只有19個街市有安裝冷氣,向食環署爭取安裝冷氣的街市商戶,苦等數年食白果。日日困在室温32至34度的街市,大圍街市雞檔阿姨啜核回應:「你幫我爭取到有冷氣,我就接受你訪問。如果唔係,你唔好問我,你問啲雞。」對比私營街市,無論雞與檔主,命運不盡相同,嘆住冷氣卻有苦自己知。

當記者問及街市內唯一一檔淡水魚檔,老闆和老闆娘動怒:「佢呃你咋。我哋原本幾千蚊租,之前佢話招租投標,要我哋一定要填5.5萬元,唔可以填低於或填高於𠵱個價,結果嗰檔租咗畀外人,我喺𠵱度幾十年喇。之後係點,完全冇同我哋傾過。」

已裝冷氣的街市

啟田街市 實測室温29度  冷氣裝咗等於冇裝

記者統計領展及其外判街市承辦商下80多間街市,有49間街市經已安裝冷氣,速度比食環署快得多。安裝冷氣後街市又如何?近日有報導指位於藍田的啟田街市,冷氣壞了兩個月仍未修理,有檔主向鏡頭舉高雙臂,展示腋下的汗癬。記者致電啟田商場保安閒聊:「我想問啟田街市有冇冷氣?」保安叔叔好老實:「冷氣係有,不過好勉強。」記者:「點為之勉強?食嘢會唔會流汗?」保安:「食嘢一定會流汗,不過你過嚟試吓啦,𠵱度有檔車仔麵好好食,流汗都抵。」

以改衣檔為生的吳伯伯稱原來租金三千元,光亮實業擬加租至一萬元,伯伯稱無力負擔。

記者逐前往查探,冷氣系統正常運作,不過攞個温度計出嚟度一度。嘩!29度喎!行近熟食檔,更有30度。問及豬肉檔、牛肉檔及生果檔檔主:「請問之前𠵱度係咪壞冷氣?」他們竟然不約而同地回應:「吓?壞咗咩?不過,𠵱度有冷氣同冇冷氣,其實都冇乜分別。你塊面都出晒汗啦妹。」啟田街市現由宏安承辦管理,指就啟田街市空調系統作出多方面改善,包括啟用後備冷水系統、優化空調設施、冷風機。對於報導指街市冷氣壞了兩個月仍未修理,及冷氣不足的原因,公司一概給予Siri式的回覆:「街市空調系統運作正常。」

同樣是領展旗下的天水圍天澤街市翻新後,兩層街市縮水至一層,近150個商戶中86戶「冇得留低」,續約商戶亦被加租約兩至四成。當中原本月租3萬的小食檔,承包商向檔主提出以7.5萬元租用面積略大的新舖,卻要付5萬元入場費。私營管理公司加租後,租戶仍需每月付5000元冷氣費。但天水圍街市涼茶舖檔主則說安裝冷氣後依然悶熱,「條氣唔順。」

原來的大窩口街市悶熱非常,菜檔裝了兩把大風扇,伙記稱要用強力的定型啫厘才能確保其髮型無堅不催。

準備翻新的街市

大窩口街市 菜檔阿姨:「如果有得揀,我寧願冇冷氣」

領展旗下,現由光亮實業承辦的大窩口街市,已超過30年歷史,極為殘舊,吊扇老殘以龜速轉動。承辦商將替街市翻新安裝冷氣,預計年底重開。光亮實業負責人林先生指認為大窩口街市亦是葵涌邨街坊必經之地,而且將有新居屋落成,認為街市有發展潛力才願意花八百萬元翻新街市,「將工程費、電費、維修費等成本攤分六年計,商販share返條數,就係每月嘅冷氣費。」至於各檔口冷氣費比例及多少,未有定案。

大窩口街市以改衣為生的吳伯伯,早前接受《01社區》訪問時指承辦商藉加租趕走不少租戶,自己去向未定。林先生卻大叫申冤,強調加租計算方法好科學,「我哋絕對唔係獅子開大口。」更重要他期望原有租戶願意留下,更指吳伯伯將於其他檔合租,但吳伯伯否認:「我原本三千蚊租,加到一萬蚊,之後嗰舖幾大又唔知,點夾?」

林先生指不同類型檔口,付租能力不一,加租幅度不同。魚檔向來付租能力最低,「對於魚檔,我哋反而好平租,比優惠佢哋,求佢哋留低幫吓手。我哋明白原有檔主最明白𠵱度街坊需要乜,街市最緊要有人情味。」他指現時7成商販會續租,3成檔口仍未招租。

禾輋街市雞檔原本對正花園很通風,自領展接管後封死通風位,雞檔惟有用大風扇及通風機確保雞隻不會熱暈。
+5

不過,當記者問及街市內唯一一檔淡水魚檔,老闆和老闆娘動怒:「佢呃你咋。我哋原本幾千蚊租,之前佢話招租投標,要我哋一定要填5.5萬元,唔可以填低於或填高於𠵱個價,結果嗰檔租咗畀外人,我喺𠵱度幾十年喇。之後係點,完全冇同我哋傾過。」光亮指街市翻新後,一般魚檔收取2萬元租金,但已包冷氣及管理費,「原本佢哋都萬幾蚊租。」但有魚檔指光亮指的3萬元只是工程進行期間臨時街市的租金。

林先生又指豬肉檔是街市中最賺錢的檔口,豬肉檔檔租大約每月7至8萬元,「其他街市要10萬蚊㗎。」記者直指曾在街市向四位豬肉檔商販查問,檔主們指街市內所有原有檔主「冇得留低」。林先生卻要申冤:「哎呀,有一個係佢自己話要退休。有一個係佢喺出面交開貨,有其他生意話唔租。」其中一檔豬肉檔檔主反駁:「佢都痴線嘅,根本冇同過我哋傾。行內人全部都知,承辦商自己做返豬肉檔,改唔同檔名扮唔係壟斷。」他還指:「如果係7、8萬蚊我都租啦,佢都冇問過我,我被逼退休咋。」林先生仍強調:「嗰嗰人都隱惡揚善㗎啦!你頂唔順咪走囉!你認為貴咪唔好租。」

至於其他檔口如凍肉舖,檔主稱去向如何仍未有定案:「原本我哋兩萬蚊租,佢哋一口價加到七萬。唔知會點,睇吓佢哋會唔會減價。大佬,七萬蚊,我自己連人工都冇。」一位菜檔老闆娘指已跟公司洽談,將來會在街市續租,舖位大一倍,租金由3000元加至約5萬元。「冇冷氣同加租有冷氣,你點揀?」老闆娘:「梗係冇冷氣啦!」

大窩口有幾熱?如圖。但街市將要翻新,光亮實業擬向凍肉舖業主加租5萬元至7萬元,「呢個租金我頂唔順。自己冇人工,做嚟做乜?」

未安裝冷氣的街市

禾輋街市 原本好通風 但領展封死通風位

領展期下的沙田禾輋街市現外判「好眼光」承包管理,現時未有安裝冷氣,室温接近34度,有檔主甚至7把風扇強攻。整個街市的豪華位,非雞檔莫屬。管理公司為雞檔提供一個座地式水霧風扇,以及一部通風機,其他檔主「恨都恨唔到。」全因活雞檔是街市的靈魂。然而,雞檔檔主何生概嘆:「我喺𠵱度30年。你知唔知,𠵱個位原本對正外面花園,好通風,夏天都唔使風扇。可惜領展接手後加道牆封死通風位,而且加密街市檔口更加悶侷。」他還投訴街市管理不善,致衛生「離譜」,晚上成千上萬的老鼠大開派對。