【葉繼歡病逝】竟是桂正和粉絲?新年賀卡原圖深入考證

撰文:鍾世傑
出版:更新:

90年代械劫悍匪葉繼歡,於獄中過身,又有人舊事重提他送給恩人翁靜晶的賀卡,卡上有兩個可愛的大眼漫畫女孩,笑言葉先生畫功好、有少女心;更有明眼人發現那是桂正和漫畫的女主角,懷疑他是桂正和粉絲,到底是否可信?

首先要說這圖的來歷,原來2004年,律師兼作家翁靜晶根據真實案件編寫了奇案系列《危險人物》書刊,翁靜晶於取材時認識了葉繼歡,翁又為葉照顧家人,成為一對特別的朋友。後來葉就為《危險人物》寫序,當中又付上一張賀卡,一面是手寫的感謝信,另一面是用電腦排版軟件製作的賀詞。兩頁紙旁邊都一張漫畫少女插圖,其實一張相當肯定是日本漫畫家桂正和作品《電影少女》第二女主角早川萌美(第5期 chapter 37),另一張也有很重桂正和風格,所以即使不是葉繼歡手繪,也可估計他對桂正和有一定認識,上網搜圖用來做素材,製作這張賀卡。

美國PS4 Slim容量加倍至1TB加量不加價 香港會否跟著減? (按此前往頁面)

葉使用的桂正和少女圖,是《電影少女》第二女主角早川萌美(左)。(網絡圖片)
2004年翁靜晶編寫了奇案系列《危險人物》書刊,取材時她認識了葉繼歡,又為葉照顧家人,建立了友誼,後來葉就為《危險人物》寫序。(林勇攝)
除了序言,葉繼歡送了一張賀卡給翁靜晶,後者將卡刊載在《危險人物》內。(林勇攝)

葉繼歡84年因無牌管有槍械入獄,89年訛稱腹痛、於瑪麗醫院逃走,多次犯案後最終在95年落網、97年判刑。而《電影少女》為1989年作品,所以連載期間葉繼歡並不在獄中,一個長時間要藏伏在家的人,漫畫的確是一個可以解悶的方法,所以葉繼歡也有可能看過。或者在製作賀卡時,他以搜圖或其他方法取得桂正和漫畫圖片,將它編入卡內吧。也有可能,監獄中有義工為犯人製作書信,葉繼歡先生想起翁靜晶年輕時也是電視明星,向義工要求找些大眼睛、頭髮長長的女孩子插畫作配襯,所以才會有這張賀卡也說不定。總之,葉繼歡是否桂正和粉絲,人已去世、無從稽考。

最後,記者反而多謝葉先生的插圖,我跟同事在1日內看畢15本《電影少女》,勾起不少90年代的快樂回憶。

【進擊的巨人】記者親赴Tokyo Sky Tree試玩 450米買巨人限定品 (按此前往頁面)

左圖正是《電影少女》第5卷內的原圖,而右圖則是贈給翁小姐的賀卡圖。留意有些陰影網點位不見了,究竟葉是使用了網上圖片,還是親手臨摹這張插圖?這是一個謎。(《電影少女》漫畫)

《電影少女》(全15卷)
《電影少女》是日本漫畫家桂正和作品,天野愛(右)才是的正印女主角,男主角弄內洋太被早川萌美(左)派好人牌後,意外在一家神奇影帶店租用VHS影帶,從電視出走出一位神奇少女,最終二人修成正果結成一對,相當感人。不過大部份男讀者都是衝著這漫畫中帶點性感、點到即止的IIA級劇情而看,桂正和更被稱為「最會畫女生內褲」的日本漫畫家,當中有不少直迫限制級的畫面,兒童不宜。(香港中文版由天下漫畫發行)

由高智森導演的港產片《夏日情人》(92年)也明顯參考了《電影少女》情節,女星陣容更包括李麗珍及葉玉卿。