【韓流日常】《82年生的金智英》上映 3現象反映韓女性地位改善

撰文:
最後更新日期:

一直備受爭議的韓國小說《82年生的金智英》近日被翻拍成電影。這部小說的主角金智英,從小到大經歷過或親眼看過不少女性受歧視的情況。雖然內容看似平平無奇,但卻引起很多韓國女生的共鳴,以及男性批評指小說無中生有。

這部小說可說是見證著韓國女性地位改變的作品,今集《韓流日常》將與大家分析反映了韓國女性地位正在改善的現象。

(《82年生的金智英》劇照)

《開罐Opener》新欄目【韓流日常】,輕鬆解讀當下韓流話題,和你一起做個「知性飯」。

故事反映男女不公問題

《82年生的金智英》是一本2016年出版的小說,主角就是一名生於1982年、名為金智英的普通韓國女性。在80年代,「智英」這個名字在韓國非常普遍,她的父親替她取名,除了突顯了她由出生開始就一直平凡的感覺,同時亦反映了女兒在韓國不受重視的現象。

智英的一生,見證著女性在韓國受歧視的種種情況。她原本還有一名妹妹,但父親卻因為「又是女兒」要求太太墮胎;上學時,又發覺學校對女生的校服限制遠比男生嚴格,更親眼目睹有男生在公眾場所非禮女生;到出來社會工作時,曾經試過被的士司機拒載,原因竟是「不想第一個乘客是女人」。

小說有中文譯版,香港各大書局有售/網上圖片

內容備受爭議

小說出版後,男、女讀者的反應非常不同。不少女生認為,小說內容非常寫實,完全能反映出韓國男女待遇不公平的問題。不過另一方面,男性則完全不認同小說的內容,認為是「無中生有」、「毫無根據」。不少藝人明星曾經公開說過自己是此書的忠實粉絲,例如Red Velvet的隊長Irene。不少Irene的男粉絲知道之後,隨即留言狂罵,甚至還把她的照片燒毀洩憤。而這次將小說拍成電影同樣受爭議。雖然電影尚未上映,卻已經在韓國的影評網上,已經有不少網民將電影評為「0分」。

雖然如此,但其實小說和電影都是韓國女性地位正在改變的證據之一。還有哪些現象反映了這些改變?

在韓國Naver上的評價,表示「不想看」的人比例遠遠超過表示「想看」的人

【1】針對女性的政策逐漸廢除

今年4月,韓國憲法裁決宣布,一直備受爭議的「墮胎罪」,以7:2的結果,決定為「不符合憲法」的判決,即代表以後墮胎並不屬於犯法的行為。憲法裁判所認為「禁止在懷孕初期墮胎,是過分侵害了孕婦的自主決定權,應該在一定程度上允許孕婦在懷孕初期墮胎」。宣布判決後,大批韓國女性於法院外歡呼,亦有部份藝人公開表示支持這樣的決定,例如Sulli。

去年4月,MBC電視台的前新聞女主播林賢珠(譯音)打破了多年的「潛規則」,作為韓國史上首名戴著眼鏡報新聞的女主播。一路以來,韓國的電視台規定所有女主播出鏡時需要化濃妝,亦有不准戴眼鏡出鏡的潛規則,但男主播則沒有這些嚴格規定。林賢珠表示,在做出這個「歷史性決定」之前,考慮了很長時間,她認為「戴眼鏡比較舒服」,亦想向社會傳遞一種戴眼鏡也是沒有問題的訊息。

林賢珠打破了韓國電視台多年定下來的潛規則

【2】韓劇、電影幫忙傳遞男女不平等信訊

相信不少人都是從韓劇得知韓國男人非常「大男人」,而女人的地位亦十分低。不過「今時唔同往日」,現在的韓劇或電影多了很多宣揚女權主義的畫面。除了《82年生的金智英》之外,去年播放的人氣電視劇《經常請吃飯的漂亮姊姊》亦充分反映了韓國女性地位正在改變的訊息。

這套韓劇並不像一般韓劇一樣,沒有高冷總裁、沒有華麗的背景,描述的只是一對平凡的姊弟戀情。但透過女主角反駁於職場上遇到的不公事,反映了韓國女性開始有自主權、遇到不公也可以發聲等正面的價值,打破了傳統韓劇的框架。

劇集裡,孫藝真被迫陪上司喝酒/《經常請吃飯的漂亮姊姊》劇照

【3】女性變得敢言

近幾年來,韓國女性變得敢言,遇到了不公的事,她們不再因為傳統價值觀而默不作聲。去年5月,首爾光化門爆發了「#METOO」運動最大規模的遊行集會,抗議韓國社會男女不平等的問題。之後,不少女性陸續站出來指證自己曾經被其他男人性騷擾,知名演員曹在顯、吳達秀等人亦因為被人指證而退出娛樂圈。

6月,一名知名的韓國Youtuber「Lina Bae」發起一場「素顏革命」,鼓勵女性不化妝、不打扮以素顏示人,獲得大批韓國女性響應,紛紛把自己的化妝品燒毀。

除此之外,早前因抑鬱症輕生的雪莉,生前亦因「果敢的行為」經常被關注。她因為經常不穿內衣而被網民罵翻,不過她直言「我不穿內衣是因為我覺得舒服」,不少女星也曾效法她的做法,例如MAMAMOO的華莎。

韓國近年來於化妝品、整形的消費持續下降,反映了韓國女性開始脫離傳統的思想。要達成男女平等的社會,單靠女性一方的努力是不夠的,為了實現目標,韓國男性還要多加努力,放下傳統的大男人主義,並多關心身邊的女性。



請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Microsoft Edge 或 Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。