《風再起時》翁子光期望下年上畫 「想觀眾感受當中香港情懷」

撰文:許育民
出版:更新:

由翁子光執導,梁朝偉、郭富城主演的電影《風再起時》,籌備幾年原定可於2020年上畫,但受到疫情影響一再改期。日前翁子光出席由他監製的新片《正義迴廊》探班活動,就為影迷帶來好消息︰「希望可以在來年上半年同大家見面。」

《風再起時》導演翁子光,期望電影可於下年中上畫。「我都期待觀眾的觀看感。」(葉志明 攝)

由梁朝偉、郭富城主演的電影《風再起時》,以60年代四大探長事跡為藍本,拍出一部富香港情懷的電影。問到導演翁子光電影後期進度如何,他表示一切順利。「後期已經完成,片長約兩個多小時,內地審查都過了八、九成,因為內地有分內容審查和技術審查,希望可以在來年上半年同大家見面。」受到疫情影響,很多戲都未能如期上畫,被迫囤積下來,這亦影響來年的排片。「我們都想找到一個適合的檔期上映。」

以60年代四大探長故事為藍本的《風再起時》,圍繞兩大探長磊樂(郭富城飾)與南江(梁朝偉飾)的事跡,由拍住上的好兄弟因心病出現分歧,一夜間變成敵對。而兩位影帝更是首次同框,大有火花(《風再起時》劇照)

翁子光︰「是合拍,但百分百香港故事」

影迷對電影非常期待,身為導演同樣期待觀眾的反應。「我都好想快點讓觀眾看到,因為這是部頗有情懷的電影,雖然是一部警匪片,但絕不是傳統追求官能刺激那種,反而會講多一點怎樣看香港這個地方,以及香港人的心態。它是合拍片,但又是百分百香港故事,充滿年代感,是一部幾特別的電影。」

+4

《正義迴廊》借林海峰聲音牽引故事

至於今次監製的《正義迴廊》,雖然改編自一宗轟動全港的「逆子弒親案」,但這其實是一部法庭片。「當日有些奇案迷向我推薦這個故事,他們好有心,會去到法庭聽審,又做很多資料搜集,但我已過《踏血尋梅》,不想再拍一部奇案血腥電影,於是轉個位置做監製,希望鼓勵更多新導演。」

電影選角比較新鮮,其中找來幽默見稱的林海峰演律師已相當破格。「相信很多人都沒想到找他演律師角色,戲中這位律師好有表演慾,而林海峰本人亦很有力量,能夠凝聚到觀眾的注意力,加上他多年來在電台工作經驗,講對白好好聽。我跟他圍讀完一次後,覺得他講得太好聽,返去我再重新執過一次對白,想好好利用他那把聲線帶出故事。」至於幽默感,翁子光絕不擔心會有違和。「如果你有留意律師講說話,有時說話間都帶點諷刺,或者會好些生動的比喻,我就是利用林海峰這部分,去表現出一種睿智,我又在他的對白加上甚麼是公義?甚麼是正義的命題,令角色更具深度。」

在新戲《正義迴廊》,林海峰與組合朱凌凌成員楊偉倫合作最多,分別飾演辯護律師及殺人犯。(葉志明 攝)

《正義迴廊》改編「逆子弒親案」 林海峰首演律師︰好大壓力

選角另一有趣是當中有不少舞台劇演員,如主角蘇玉華,飾演殺人犯及其好友的楊偉倫和麥沛東,還有朱柏謙、楊詩敏(蝦頭)等,一眾演技派在戲中大鬥演技,展開一幕幕法庭辯論。「感覺就似演藝學院同學會聚會,其實自上次起用白只後,我對舞台劇演員好有信心,他們懂得怎樣在電影自處,觀眾亦開始接受他們,因為好些觀眾真的想入場看演技,能夠有些具功底有長時間訓練的演員演出是好事,他們的表現會令觀眾覺得演戲原來可以這樣。」

翁子光高興舞台劇演員成功打入電影市場。「證明很多觀眾都想入場看演技。」(葉志明 攝)
楊偉倫(左)和麥沛東(右)為角色,完全放棄形象,尤其阿東演出時要化爛嘴妝,又要不停「加油」︰「劇組想我看起來油𣲷𣲷。」(葉志明 攝)

問到兩位舞台劇演員楊偉倫和麥沛東,二人分別飾演案中的殺人犯及其朋友幫兇,二人都有細讀劇組準備好的資料。楊偉倫演的角色,當時都有真人圖片可依,唯獨麥沛東演的智障朋友就從來冇真人相,最多都是望到對眼,所以有很大創作空間。麥沛東︰「現在嘴角的甩皮都是劇組刻意加上去,是化妝來的。臉上又會加油,令我看起來油𣲷𣲷,好似有陣味一樣。」楊偉倫笑言觀眾看畢,會認定當事人的真樣就是這個樣子。

由舞台劇轉到電影,楊偉倫坦言起初極不習慣,「首先演技和動作的大小很不同,起初Roll機見到好多部鏡頭和燈,都會無意間只留意這些機器,拍了好一陣子才適應。」至於麥沛東是2014年演藝畢業生,還算是新人,多謝戲中眾人支持。「阿倫本身都似是我哥哥,都好照顧我,還有蝦頭、阿蘇這些前輩,開拍前都不介意對戲和試戲,唔啱試到啱,畀好多空間大家。」