唔知香港有兩個大學站?港人約交收大頭佛 我在港島你卻在大埔

撰文:奶蓋弟弟
出版:更新:

世界上最遙遠的距離,不一定是愛情。早前有市民於社交媒體分享一宗二手交收經歷,買賣雙方約在「大學站」交收,誰料原來兩人心想的「大學站」卻大有不同,上演出一齣「我在港島你卻在大埔」的戲碼,物理距離相當遙遠,如此大頭佛的經歷,引起不少網民討論!

唔知香港有兩個大學站?港人二手交收大頭佛 我在港島你卻在大埔

搞錯交收地點,距離分分鐘遙遠過愛情。有網民向Facebook群組「西客Hi客之道 Hispitality Secret」投稿,分享日前二手買賣交收經歷。

事主本身與賣家傾好價錢,經過幾番商議,最終選定在北角交收。當時事主已經出價保留商品,誰料交收前日,賣家碰巧撞正親戚到,一句「甘岩(咁啱)m come」,要求改動時間,就此錯過見面機會。

網民向Facebook群組「西客Hi客之道 Hispitality Secret」投稿,分享日前交收經歷。(圖片來源:Facebook群組「西客Hi客之道 Hispitality Secret」)

賣家隨後回覆「我要反(返)工,收5點半,係(喺)大學站」,兩人就此再獲共識,於「大學站」交收。當時賣家講到明「記得聽日約左(咗)1740分大學站b出口閘口等」,本以為今次已經無意外,卻沒想到第二日兩人報告位置時,卻會上演「我在港島你卻在大埔」的戲碼。

(資料圖片)

交收當日,事主交代一聲「大埔墟過緊黎(嚟)」,賣家卻立即質疑「依嫁(家)」先係(喺)大埔?」,幾番溝通後才發現,原來賣家口中的「大學站」,竟然是位於西營盤的「香港大學站」,最終兩人當然無法碰面,又要再重新約期交收。

(盧翊銘攝)

相關事件備受網民熱議。網民話「比我既話真係唔會咁有耐性約咁多次,直接搵過其他算」、「買家咁好耐性真心佩服了」,亦有人認為香港有兩個大學站是人盡皆知的常識:「佢係香港生存左幾耐?大學站都唔知......CLS」、「我直情有D震驚會有人叫香港大學站做大學站」。

+2

究竟應該如何稱呼兩個大學站?有網民分享自己的方法:「口語會講KongU站,打字會打HKU站」,至於老牌「大學站」(即中文大學),則繼續以大學站稱呼。