利哲宏|從「趨同」到「連續光譜」:香港多元文化的融合方程式
在逾160年以來首次,三大宗教與文化的節日首次以一種近乎「宇宙巧合」的方式同時對齊。2月17至18日之間,農曆新年、齋戒月(Ramadan)與四旬期(Lent)竟在同一個24小時內相繼開始——這種罕見的「三節同啟」自1863年以來未曾出現,下一次再現更要等到2189年。這些節期合共影響全球近50億人,把更新、反思與社群連結的傳統,編織進不同族群的共同經驗之中。然而,這種難得的對齊卻發生在全球不安的背景下。
分裂時代:仍然共享希望
許多地方,本應象徵喜悅、慷慨與團結的節慶,往往被地緣政治的緊張局勢所掩蓋,令慶祝顯得脆弱,甚至帶點烏托邦式的奢望。相較之下,香港卻提供了一個鮮明的對照:城市長久以來對多元文化的包容,以及對不同傳統的整合,營造出一個不僅「可能」而且「可感知」的和諧空間。街道掛滿燈籠,清真寺迎來守齋的信眾,教堂亦準備迎接四旬期——同一星期內並存呈現,正好說明文化多樣性可以被活成一種優勢,而非挑戰。
這個歷史時刻不只是曆法上的巧合。它提醒我們:即使身處分裂時代,人類仍共享希望與更新的節奏。而在香港,這些節奏得以共鳴,讓人窺見當多元不僅被容忍、而是被珍視時,全球共處可以是甚麼模樣。
多元文化:同化還是整合?
當談到多元文化與文化多樣性時,討論中常見兩個關鍵詞:同化(Assimilation)與整合/融入(Integration)。
同化指少數群體採納主流文化的習俗、語言與傳統,並在過程中逐步抹去差異。例如,一個阿爾及利亞家庭移居法國後,可能漸漸不再使用母語,改用法式生活方式,最終融入主流社會而變得難以分辨。
相反,整合/融入強調少數群體能在共同社會中充分且平等地參與,同時保留其部分獨特身份。新加坡常被視為這種模式的例子:華人、馬來人、印度人及歐亞社群共存。透過「混合居住配額」及共同國民服役等政策促進種族和諧;同時,農曆新年、開齋節(Hari Raya Puasa)、屠妖節(Deepavali)及聖誕節等亦被列為公眾假期,鼓勵跨文化參與與互相尊重。
連續光譜:理解香港社會
基於我在多元文化領域超過20年的專業與學術工作,包括在平機會8年的公職經驗,我常常被問到:「香港是否一個種族歧視的社會?」我的回答不會是簡單的「是」或「不是」,而是傾向一個以「連續光譜」理解的角度。
這條光譜由 -3 至 +3:
•左端:歧視(-3)、偏見(-2)、刻板印象(-1)
•中間:冷漠(0)
•右端:尊重(+1)、接納(+2)、欣賞(+3)
根據我的日常經驗與研究,香港大致落在 -1 至 +1 之間——在刻板印象、冷漠與尊重之間徘徊。香港並非沒有缺憾,但相比許多社會(包括英國、法國與美國),香港之所以表現較好,關鍵之一在於它以「整合」作為面對文化多樣性的主導取向。
要推進至更高層次的接納與欣賞,必須糾正誤解,並鼓勵主流社會更深入認識文化多樣性。無論在學校或社會層面,推動更深層的文化交流與更紮實的多元文化教育,都有助重構大眾的態度,把光譜推向 +2 或 +3。
活在其中:我的香港經驗
我在香港的個人經歷,正好體現整合如何在日常中落實。在農曆新年前夕,我與其他區議員在街站派發揮春,並親自以傳統書法寫下「福」字;我亦向朋友與同事派發利是,營造關懷與節慶氣氛,並出席春茗等活動,練習以四字祝福語迎接馬年。
同一時間,我也從黎明到日落守齋,履行齋戒月的禁食,並在不受影響的情況下照常工作。這種傳統之間的「無縫共存」,正好說明整合如何讓人既能慶祝自身文化傳承,又能充分參與城市共同生活。
行動呼籲:把光譜向上推
若要進一步鞏固香港作為吸引旅客與人才的國際都會地位,文化多樣性的「連續光譜」需要被推向更高。這需要在教育、對話與對差異的慶祝上作出更有意識的努力。眼前便有一個合適時機:3月21日「國際消除種族歧視日」。透過認真紀念這一天,可加深社會對其意義的理解,並把它轉化為推動更大包容的契機。巧合的是,今年同日亦是開齋節(Eid-ul-Fitr)——齋戒月的結束節日。那一天,向穆斯林朋友簡單說一句「Eid Mubarak」(開齋節快樂),便能展現整合所追求的尊重與欣賞精神。
農曆新年、齋戒月與四旬期的罕見同框,不只是曆法的巧合,更提醒我們:人類共享更新、反思與希望的節奏。香港對多元文化的擁抱顯示:當多樣性是被整合而非被同化,社會便能在和諧中繁榮。下一步的挑戰,是把這份整合深化,超越冷漠與刻板印象,走向真正的欣賞。如此,香港才能在一個分裂的世界中,繼續發光,成為種族共融的示範。
作者利哲宏博士是九龍城區議員,直資學校副校長。
文章僅屬作者意見,不代表香港01立場。
01專欄精選不同範疇專家,豐富公共輿論場域,鼓勵更多維度思考。