觀塘重建|巷內小販獲安置「裕民市集」 未登記工匠憂何去何從

撰文:曾鳳婷
出版:更新:

觀塘巿中心重建計劃啟動至今14年,不少商戶早已搬離,但仍有部分工匠未知悉何去何從。觀塘區議會最新文件透露已有16名受重建影響的街邊檔小販已經登記為持牌小販,署方將安排他們選擇遷入新的「裕民巿集」或繼續於後巷營商,有鞋匠表示巿道疲弱,加上一直在街邊擺檔,未知如何選擇,希望署方詳細講述搬遷安排,亦有錶匠指當年不在港錯過登記,擔心被署方視為無牌小販驅趕,希望盡快登記發牌。

市建局07年啟動觀塘重建計劃,開展第五期重建計劃中,大部份裕民坊商户及住户相繼搬離,當時仍有部份裕民坊經營多年的街邊檔工匠未獲發牌,多次向食環署爭取登記在名單內。

根據食環署今日(16日)向觀塘區議會提交有關觀塘重建的最新文件,截至今年2月底,共有16個受重建項目影響的街邊檔小販,向食環署登記為固定攤位持牌小販,他們主要從事靠牆攤檔、理髮、報紙及工匠等小販類別,分佈於康寧道、牛頭角道、月華街、宜安街、物華街、崇仁街、雲漢街及輔仁街等橫街窄巷經營,地點不甚理想,亦衍生環境衞生問題。

食環署表示,為改善區內後巷環境衞生,經詳細審視有關小販地點的經營環境後,建議作出一次性遷置安排,將16名持牌小販可遷往「裕民市集」內繼續經營,食環署會與上述16名持牌小販進行會面,確認他們的遷置意願。所有接受有關遷置計劃的持牌小販,將會按一貫程序為他們編配新的攤位,讓他們在「裕民市集」按照相關法例及持牌條件繼續經營。

鞋匠憂入舖後競爭力大不如前

在裕民坊經營逾三十年,有斗零踭聖手之稱的鞋匠福嫂,去年1月成功獲得工匠牌照,獲發牌位置位處康寧道後巷,其後遷進後巷短短一星期內,生財工具和客人交托修補的鞋子突然不翼而飛,經向食環署及外判清潔公司查詢後,兩邊同樣否認與事件有關,一度無法維持生計,其後獲好心市民斥資提供生財工具,加上事件在社會迴響大,最終獲政府安排在裕民坊面向觀塘道的舖位(即往藍田的公共小巴總站旁位置)經營至今。

在裕民坊經營逾三十年,持牌小販福嫂暫被安置在往藍田的公共小巴總站旁位置。(曾鳳婷攝)

福嫂指,去年十一月時,市建局職員告知她日後可搬往裕民市集,上述舖位將於今年4月中便會被收回,若然她不答允,將有機會再次被安排到後巷。她對搬入巿集表現患得患失,擔憂昔日街邊修鞋的營商模式難以複製至舖內,加上入舖後要按月交租,難免要加價補貼成本,變相削弱營商競爭力,但若不搬繼續在後巷做生意,又怕重演生財工具被丟的事件,目前仍在考慮當中,「始終如果收貴咗,啲人自然會去其他平啲嘅鞋檔,客少咗,收入都會少。」她指出現時市道較差,無法預計搬進市集後的生意狀況,希望政府部門能詳細說明有關安排。

錶匠申請牌照多年未有回音

另一位在裕民坊附近擺檔,至今仍未獲得發牌的錶匠佘先生稱,食環署2009年進行全港性工匠統計調查時,他碰巧不在香港,故在當年未有被登記在名單內,目前仍是無牌小販的身份。

另一位在裕民坊附近擺檔董錶匠佘生則至今仍未獲得發牌。(曾鳳婷攝)

他稱今年初曾有食環署人員致電,聲稱會確認其身份和發牌相關資料,但當時人員未有透露會何時發牌,至今杳無音訊,眼見其他工匠搬入裕民巿集在即,對日後去向感到憂心,現階段只能「見步行步」,每日來回裕民坊不同的地點擺檔,促請政府儘快發牌,讓他覓得地方容身,繼續以錶匠身份營商。

觀塘區議會主席蔡澤鴻指,食環署在今日(16日)的食物、 環境及衞生委員會中提到,署方會陸續找尋已登記持牌小販說明搬遷安排,強調會讓他們自己選擇是否遷至市集或是留在原址。若小販願意搬遷至市集,只需要每年交一次牌照費即可,費用視乎牌照類型釐定,金額大約每年6000元左右。

蔡澤鴻相信,食環署安置方案未必適用於每一個持牌小販。他解釋:「喺街邊啲報紙檔,市民習慣咗定點光顧,如果搬入市集,其實就唔係咁適合。相反,一啲理髮小販,搬入舖後衛生方面會比較理想。」

對於未獲發牌的工匠,蔡澤鴻稱一直與食環署積極溝通,署方未有一口拒絕日後再重新登記於名單內。他今天會中再次反映有關問題後,署方表示會繼續跟進,暫時未知進一步安排。

食環署表示會陸續去找持牌小販去說明搬遷安排,強調會讓他們自己選擇是否遷至市集或是留在原址。食環署亦表示,若小販搬遷到市集,只需要每年交一次牌照費即可,視乎牌照類型,費用約在6000元左右。(圖片由裕民坊Yue Man Square (YM2)提供)

自觀塘區重建工程展開,逾百檔持牌固定小販,2017年先從物華街臨時市場搬到屬臨時性質的同仁市集,待商場「YM2」落成後,按原定計劃下月遷至全新的「裕民市集 Yue Man Hawker Bazaar」內繼續營業。「 裕民市集 」 內設有 135個空置攤位,足以容納受重建影響的113名持牌小販以及16名獲食環署登記的受觀塘重建影響的街邊持牌小販。另外,商場「YM2」特設「裕民里 Yue Man Lane」,將邀請因重建計劃遷移的小店在上址復業,售賣日常用品、服飾、經典小食及家居服務等。