撰文：珍尼(嶺南大學中文系文學士)

不少同學視文言文如洪水猛獸，見到即閃，避之則吉，也有不少同學會選擇留待最後有時間再做決定，這其實不失為一個辦法。視文言文為洪水猛獸見到會驚到會訓的同學，不仿參考此法，先做有信心的部分，最後來個文言執分檢視（檢視字義解釋，再閱讀主文或是回答其他題目）。不過由於古時字不多，故大有一字多義的情況，同學也要大概理解一下句子前後的關係！以下綜合一些常見文言字詞，同學可摘錄於筆記！

1. 時間副詞每一份考卷要是有文意理解的話，時間副詞是必定的考核範圍！有限的時間之內，同學請緊記以下各常見時間副詞。

已經：已、既、嘗、業適逢：會、適最後：卒、終、迄、遂正在：方、正不久、一會兒：須臾、尋、旋、未幾、既而、俄而、有頃、頃刻、少頃將會：將、欲、且、行將總是、於是、馬上：輒從前：昔、曩、向

2. 常用詞古時的字沒有現在的多，所以來來去去可能會用同一個字形容不同的事件。以下列幾個出現率達60%以上的字詞，同學請執藥：

從    跟從、跟隨     例：「可以一戰。戰則請從」《曹劌論戰》順從、聽從            例：「戰則請從小惠未徧，民弗從也」《曹劌論戰》兵    兵器、武器     例：「今南方已定，兵甲已足」《出師表》兵士、軍隊            例：「不戰而屈人之兵。」《孫子兵法‧謀攻》伐    砍伐        例：「伐竹取道，下見小潭」《小石潭記》攻打、征伐     例：「十年春，齊師伐我」《曹劌論戰》功業               例：「北救趙而西卻秦，此五霸之伐也。」《信陵君竊符救趙》弗    不           例：「手指不可屈伸，弗之怠。」《送東陽馬生序》興    引起        例：「清風徐來，水波不興」《赤壁賦》興建               例：「政通人和，百廢俱興」《岳陽樓記》興盛、復興     例：「興複漢室，還於舊都」《出師表》

3. 倒裝句有時文言文就和英文一樣，會出現詞性調來調去的情況，如主謂對掉、賓語前置等句式出現。完全摸不著頭腦？沒問題，給幾句例子熟悉一下語感，希望到時見到份卷可以增加一點親切感啦！

「徐噴以煙」→「以煙徐噴」（以煙慢慢地噴）「甚矣，汝之不惠。」→「汝之不惠甚矣」（你太不聰明）「遂率子孫荷擔者三夫」→「遂率三夫荷擔者子孫」（帶領三個能挑擔的兒子和孫子）「吾誰與歸」→「吾與誰歸」（我和誰是同道中人呢）「僵臥孤村不自哀」→「僵臥孤村不哀自」（不為自己感到悲哀）