日皇德仁即位禮 皇后雅子穿「十二單」朝服超優美但背後有辛酸

撰文:陳博悟
出版:更新:

日本德仁天皇10月22日舉行即位典禮,這場受到關注的儀式,除了主角德仁外,穿上傳統「十二單」朝服、梳起「大垂髮」的皇后雅子也備受注目。皇后穿起「十二單」朝服高貴又漂亮,但背後也有不為人知的「辛酸」,皆因這套朝服可以重達20公斤,一層又一層的衣服,也要花費不少時間才能穿上。

日皇德仁上午時份前往皇居的宮中三殿進行「即位禮當日賢所大前之儀」,穿上純白的「帛御袍」。皇后雅子則梳起平安時代(公元794年至1185年左右)的貴族髮型「大垂髮」,穿上純白色的「十二單」朝服。

手持檜扇的皇后雅子身穿純白「十二單」,在宮中三殿之一的賢所舉行儀式後離開。(AP)

↓↓點擊放大觀看「即位禮當日賢所大前之儀」的圖片

+1

隨後德仁與雅子來到皇居宮殿的「松之間」,舉行正式宣告即位的「即位禮正殿之儀」,德仁換上一襲赭色「黃櫨染御袍」,登上「高御座」接受祝賀。御袍是自平安時代嵯峨天皇以降的天皇御用服裝。

雅子在儀式中登上德仁旁邊高5.5米的「御帳台」,穿上另一套由白、綠、紫、紅等顏色交疊的「十二單」。這次是雅子繼1993年結婚後、2019年5月德仁繼位儀式後,再次穿上華麗的「十二單」。

何謂「十二單」?

所謂的「十二單」並非指雅子穿上12件衣服,而是為了顯示衣服件數之多的俗稱。「十二單」的官方名稱為「五衣唐衣裳」,可由5至16件衣服組成,當中包括最重要的御五衣、還有單衣、表衣、打衣、唐衣、裳、小袿和長袴等等,最多加起來可重達20公斤。

日皇登基:雅子穿上另一套華麗的「十二單」站在御帳台上,德仁宣告即位。(AP)
+4

登基大典結束後,德仁與雅子會出席「饗宴之儀」。德仁穿上西式燕尾服,佩戴日本最高等級的「大勳位菊花章頸飾」勳章;雅子則換上長禮服,以及佩戴從上皇后美智子繼承的皇冠、飾物和勳章,招待一眾來賓。