《衰仔樂園》萬聖節特輯諷刺中國 角色戴習近平面具跳舞

撰文:陳博悟
出版:更新:

美國限制級卡通《衰仔樂園》(South Park)內容不時諷刺中國,遭北京當局禁播。在10月30日播出萬聖節特輯中,有角色戴上中國國家主席習近平的面具跳舞。

《衰仔樂園》10月初播出第23季第2集,內容觸及人權和內容審查等在中國敏感的議題,片段中又以小熊維尼影射習近平,節目其後遭北京禁播。創作人之後在Twitter發表「語帶相關」的道歉帖文,更反問「現在和好了嗎吧,中國?」因而掀起風波。

在最新的萬聖節特輯中,節目主角「粉腸」(Stan)的父親馬什(Randy Marsh)在片頭主題曲中與骷髏和南瓜等具萬聖節元素的物品跳舞,下一幕便出現馬什戴上習近平的面具手舞足蹈的畫面。這集劇情講述他遭到被摘除器官的「喪屍版」小熊維尼攻擊。

在《衰仔樂園》萬聖節特輯中,主角的父親馬什遭到「喪屍」版的小熊維尼攻擊。(《衰仔樂園》官方網站截圖)

《衰仔樂園》10月初播放一集提到馬什有意到中國出售大麻,但入境時遭中國當局關押,因而見識到勞動和再教育等情況,並在獄中遇到因長得像領導人而被監禁的小熊維尼。這段內容普遍被解讀為諷刺習近平與新疆「再教育營」。

《衰仔樂園》10月初播放被指諷刺新疆再教育營的片段。(《衰仔樂園》官方網站截圖)