特朗普:習近平不想中國陷經濟衰退 美國想協助而非傷害

撰文:蕭通
出版:更新:

中美關係再趨緊張,在中國加強稀土的出口管制後,美國總統特朗普(Donald Trump,又譯川普)也宣布對中國進口商品加徵100%關稅。特朗普10月12日在社交平台發文,被指試圖為緊張關係降溫。

圖為內蒙古白雲鄂博稀土礦場。(Reuters)

特朗普發文稱,毋須擔心中國,一切都會好起來的,備受尊敬的習近平主席只是心情不好。他又稱,他與習近平都不希望中國陷入經濟衰退,美國是想幫助中國,而不是傷害對方。

美國副總統萬斯(JD Vance)同日也稱,中美貿易的事態發展,很大程度取決於中方回應,呼籲北京「選擇理性的道路」,美方也會做理性談判者。

萬斯又稱,特朗普很欣賞自己與習近平建立的友誼,但補充稱美國有很多籌碼,特朗普希望不必用上這種籌碼。 他認為,中國在未來幾週便會顯示,到底是想向美國發動貿易戰,還是想保持理性。

2025年5月1日,美國副總統萬斯(JD Vance)在南卡羅萊納州休格市(Huger)參觀紐柯鋼鐵伯克利公司(Nucor Steel Berkeley)時發表演說。(Reuters)