特朗普白宮東翼改建宴會廳受挫 聯邦法官頒臨時令禁止

撰文:蕭通
出版:更新:

美國總統特朗普(Donald Trump ,又譯川普)擬斥資4億美元,在白宮東翼建造宴會廳的計劃遭遇打擊。華盛頓特區聯邦地區法官萊昂(Richard Leon,暫譯)於3月31日頒布初步禁令,暫時中止該項目推進。萊昂在意見書中稱,美國總統是白宮的管家,但並非白宮的所有人。

2026年3月29日,美國總統特朗普(Donald Trump,又譯川普)在空軍一號上前往馬里蘭州(Maryland)安德魯斯聯合基地(Joint Base Andrews)的途中,一邊向媒體成員講話,一邊舉起計畫中的白宮舞廳效果圖。(Reuters)

由共和黨籍前總統小布殊(George W. Bush)任命的法官萊昂,批准了「國家歷史保護信託基金」(National Trust for Historic Preservation,NTHP)的要求,頒布該初步禁令。NTHP為非營利組織提,指控特朗普在未經國會批准下,拆除具有歷史意義的東翼並啟動新宴會廳建設,超越了他的職權範圍。

去年12月,在特朗普政府拆除了始建於1902年的白宮東翼後,NTHP起訴了特朗普和幾個聯邦機構。該組織認為,無論是總統還是負責管理白宮的國家公園管理局(NPS),都無權在國會未明確批准的情況下,拆除這座歷史建築或建造新的大型設施。

路透社報道,在本月17日的聆訊上,司法部律師對總統權限的解釋前後矛盾,遭到法官質疑。

白宮東翼遭拆除,圖為2025年10月23日的情況。(Reuters)