阿提密斯二號征月│發射後不久馬桶即故障 預計需數小時修復

撰文:林嘉敏
出版:更新:

美國太空總署(NASA)4月1日在佛羅里達州發射「阿提密斯二號」(Artemis II,又譯阿爾忒彌斯,阿提米絲,月亮女神),其中搭載4名太空人飛向太空。就在飛行初期,「獵戶號」(Orion)太空艙上被稱為「通用廢物管理系统」的專用馬桶出現故障,機組人員發現故障指示燈閃爍後,立即聯繫地面任務團隊報告情況。美國太空總署(NASA)副局長克沙特里亞(Amit Kshatriya)將其稱為「控制器問題」,解決需要數小時,截至午夜已部分修復。

這是首次在太空探測任務中配備真正的馬桶,艙門開在地板上,緊鄰太空人登艙的艙口。機組人員介紹,使用時需保持合適姿勢,且內部噪音較大,需佩戴聽力保護設備。在微重力環境下,飛船設有扶手和腳部繫繩固定人體,馬桶通過自動氣流收集排泄物,分離儲存尿液和糞便。

來自加拿大太空局的太空人漢森(Jeremy Hansen)表示:「我們很幸運能在這艘小型飛船上擁有一個帶門的馬桶, 這是我們在任務期間唯一能真正感到片刻獨處的地方。」

2026年4月1日,「阿提密斯2號」(Artemis II)飛行期間,「獵戶號」(Orion)太空艙上被稱為「通用废物管理系统」的專用馬桶出現故障。(X@SpaceNosey)

如果馬桶無法修復,氣流功能將受影響。但在此期間,太空人仍可利用袋子收集尿液,排便也可正常進行。

與國際空間站的廢物回收不同,此次任務僅10天,尿液將直接排出飛船,糞便則儲存於裝有過濾器的容器中,待返回地球後妥善處理。目前飛船馬桶故障已基本解決,未影響整體任務推進。