【狗年拜年必備】唔知親戚點樣叫? 三姑六婆App幫到你

撰文:區慶威
出版:更新:

不論是Android或者iPhone都可以下載的《三姑六婆》App,雖然已經不是什麼新產品,不過每年總有些特別日子,你會覺得派上用場;就好像新年search「親戚點稱呼」而找到這一篇文章;這個《三姑六婆》App,就是可以解決你要跟遠房親戚見面這種特別日子的特別煩惱。

《三姑六婆》App介面非常簡單,十足一台計數機,可以幫大家計算遠房親戚如何稱呼。(設計圖片)

這個《三姑六婆》App介面非常簡單,十足一台計數機。實際上使用方法亦跟計數機沒有太大分別,大家最重要識用個「的」鍵,其功能就好像計算機的「+」號一樣,將你的人際關係層層疊上。「你的父親的父親」叫「爺爺」,或者「你的母親的弟弟的女兒」叫「表姐/表妹」這麼簡單,當然用不著這個App。但當像記者在標題相片的一題「我的母親的父親的弟弟的兒子的兒子」應該叫什麼,相信不用這個App查一查,大家也未必知道;其實,只不過是簡單叫「表哥/表弟」。

《三姑六婆》App操作介面(按圖放大)

+2

另外,App的「=」等於號旁邊,有一個兩個相反箭咀的按鍵,可以逆向尋找親戚應該如何稱呼你,不過卻是付費功能。這個App的Pro版收費為港幣$15,記者經常掛在口邊一句:「開發者不是前世欠你的,十元八塊就付費吧」。當然,《三姑六婆》這個App要抄襲實在很容易,使用正版還是其他就看各位自己的價值觀了。

《三姑六婆》App難題測試(按圖放大)

另外,記者以付費版作測試,大部分逆向搜尋都成功;不過部份牽涉到同輩份,卻因為年齡大小有叫法差異的,例如我的姨表舅父應該怎樣稱呼我,由於當中牽涉到我媽媽的年紀跟我姨表舅父比較,較年長或年輕我姨表舅父稱呼我母親會有分別,所以《三姑六婆》似乎就在這部分有個bug了。各位若果遇到這種情況,可能以對方的身份出發做一次計算,就可以知道答案了。

 

App Store下載《三姑六婆》

Google Play下載《三姑六婆》