【跟孩子說OK】BB喊等於「唔乖」? 父母了解哭聲的原因嗎?

撰文:書摘
出版:更新:

肚餓會哭、唔舒服會哭、眼瞓會哭、扭抱又會哭……對着哭不停的寶寶,家長的即時反應就是用盡方法讓孩子停止鬥鬧,尤其是在公眾場合,當孩子的哭鬧聲引來別人目光時,家長往往慨嘆孩子「點解咁曳」,質問他們何時、怎樣才肯「收聲」。但是,家長是否應先了解孩子為甚麼哭呢?
著名國際關係學者沈旭暉的太太吳凱霖(Bonnie)是facebook專頁「Hello Bonnie 國際親子台」的版主,夫婦育有2名女兒,大女兒「雪雪」和小女兒「雪糕」當然是父母的心肝寶貝。Bonnie把育兒心得寫成《跟孩子說OK》,書中提到孩子不懂說話,而哭聲其實孩子的溝通「語言」,哭聲背後其實訴說着各種直得哭原因,,父母不妨放手說OK,讓寶寶放聲大哭,細心聆聽,了解哭聲背後的話語。

以下內容取自Bonnie著作《跟孩子說OK!——釋放孩子的99種可能》部分章節:
幼女「雪糕」出世,「雪雪」升呢做姐姐,沈家四口子更幸福。(資料圖片)

寶寶,你可以大哭

It’s OK to be fussy.

雪糕天生大嗓子,一哭起來就叫得驚天動地,不止愛靜的爸爸吃不消,家中老幼也聽得皺眉頭,大家也說:「這個妹妹比家姐惡死好多!」的確,她愛哭,又哭得大聲,肚子餓時哭、飲奶時又哭;PooPoo時哭、換片時哭;放她在床時她哭、抱起她來又哭,弄得大家也不知所措。

面對小孩子哭鬧,我們的本能反應是安撫他,哪怕用的方法是抱抱、輕拍、搖動,還是塞上奶咀,總之就盡一切能力,試圖令BB的哭聲停止。對於雪糕,起初我也束手無策,抱起她時心裏總是想:「點解呢個妹妹咁難搞?到底要喊到幾時才肯停﹖」

「哭」不等於「唔乖」

我們一直都以為,當BB 哭,我們要做的事是「制止」他哭,卻忘了其實不懂用言語表達自己的寶寶,只能透過哭聲向父母發出訊息或求助,哭是他們所用的溝通「語言」,嬰兒哭鬧,其實是正常不過的事,難道你會期望幾個月人仔的他會跟你說:「媽媽,我肚餓!」、「我牙仔痛呀!」將心比己,試想想,當你每一次開口說話,對方也一味的叫你「收聲」、「不要再說了」,你會有甚麼感受?你會覺得受尊重嗎?你會喜歡這種溝通模式嗎?你會覺得對方了解你、值得信任嗎?你真的希望孩子有這些感受嗎?

當過媽媽的都有這經驗,當你用心去聽時,你會懂得分辨哪種哭聲是肚餓、哪種是要換片、另外哪種是扭抱。這種唯有媽媽與孩子之間的默契,值得我們好好發掘。我跟家人起初也錯誤地認定,雪糕經常哭鬧,肯定沒有家姐乖。太早為孩子下定論,一廂情願的以為哭就是不聽話的表現。妹妹天生氣管較窄,不論是飲奶或呼
吸時也不時發出像「哮喘」發作的聲音,可以想像當她「條氣唔順」時,真的很辛苦。與其怪責雪糕哭得多,倒不如對症下藥,找方法替她紓緩氣管的不適。
如其跟寶寶說「不要哭」,不如聽聽他向你細訴「為甚麼哭」的秘密。

Justin Baldoni曾在fb上載女兒在超市發脾氣的相片。(Justin Baldoni fb圖片)

面子緊要,還是孩子緊要?
It’s OK to put down the face

面對再大一點的孩子,又如何處理呢﹖雪雪近日竟然開始學用妹妹方式,以「只哭鬧不說話」的方法來表達情緒,面對「返童還B」的她,有時我也非常無奈。請教在大學教兒童及家長教育的老師,該如何處理時,得到的建議是:「就由她哭吧!」

教授在各大小家長講座中,也一直貫徹分享這看法,有次他到了一所名校分享,有位端莊漂亮的女士舉手發問,「如果女兒在街上哭鬧黏地,該如何處理?」他當然是建議讓孩子繼續哭一會,台下傳來一陣哄笑,那位女士唯有表示:「那會引來很多人圍觀,很尷尬吧!」他依然堅持說:「我實在看不到理由,為何不能讓孩子哭一會呢?」後來,經其他家長老師提示,他才認得眼前那位眼熟的靚媽,其實是位明星,故比較在意公眾眼光。

Justin Baldoni曾在自己的Facebook專頁上載過一張照片,內容是兩個男士(Justin 及他的爸爸)面前趴着正在超市中發脾氣的女兒Maiya,他形容這是他最喜愛的照片之一。

讓孩子真實面對感受

你在這照片中,感受到他對孩子不離不棄的愛嗎﹖Justin並不是溺愛Maiya 而由她哭鬧,而是真實地接納孩子會有自己的情緒,不會因為旁人的眼光而制止女兒,更不會因此覺得Maiya 讓他丟臉。這份「泰山崩於前而色不變」的功力是如何練成的呢?

Justin將這歸功於他的父親,他在爸爸身上學會的是Being comfortable in the uncomfortable,「世上沒有完美的父母,但爸爸教曉我一件重要的事,不要以旁人眼光作為教養孩子的依歸,爸爸一直容讓我真實的面對自己的感受和情緒,不論在任何地方。」

接納孩子的情緒
同樣是城中名人,靚媽在意的,是孩子哭鬧時帶來的尷尬;型爸所重視的,是孩子哭鬧時的成長空間。這,既是文化差異,亦是家庭教育帶來的結果。

只是尋常百姓的我們,看重的又是甚麼?到底是面子緊要,還是孩子重要?當我們樂意接納孩子的情緒,鼓勵寶寶開放真實地表達自己,願意把孩子置於自己的面子之先,我們這樣的身教,向孩子傳遞了很重要的訊息:

1、我們對你的愛是無條件的,我們會接納你的感受。It’s okay to be sad.

2、我們支持你、相信你能處理自己的情緒,並適當地表達。

3、孩子,請與我分享,我們希望能明白你更多。

4、這裡可以讓你安全表達最難處理的情緒。

孩子未懂得說話,只好透過哭作為溝通的「言語」。(視覺中國)

因為,我們在面對這個轉變太快的世界,有時即使是大人自己也無法理解,孩子可以做的,可能就是哭。很多情況下,不妨讓他們好好哭一頓,控制好情緒,再慢慢教導。一份接納,喻意深長。最後我想強調,接納孩子的情緒,並不代表在孩子不開心時,甚麼也任由他做,若是涉及安全/ 破壞性的行動,就必須立即阻止,更可以用理解的方式,冷靜地告訴他:「我知道你其實唔係想打媽咪,你宜家好唔開心,唔知點表達,我喺度陪你,不過記住唔可以打人。」放手讓孩子表達感受,同時為孩子設定界線,千萬不要被孩子的情緒牽引,亦不要以孩子的情緒為恥。

Justin的照片能吸引超過10 萬人讚好,並不因為他是Justin Baldoni,而是因為他是Maiya 的父親!這身份,是沒有人可取代的。

吳凱霖(Bonnie)著作《跟孩子說OK!——釋放孩子的99種可能》(天窗出版)

作者:吳凱霖(Bonnie)
被老公視為遊手好閒的三職媽咪,每日在讀書工作湊女中努力掙扎。同沈生拍拖結婚到生女以來,身型改變甚大,據說多年來唯一沒變的,只有鍾愛Hello Kitty。

Hello Bonnie國際親子台
https://www.facebook.com/hellobonniemami/

出版社:天窗出版

《香港01》獲出版社授權轉載,大小標題為《香港01》編輯所擬。