日本對巴西|《足球小將》回顧志偉對拿度尼、辛坦拿史詩級夢幻戰

撰文:鍾世傑
出版:更新:

2026世界盃日本對巴西的32強大戰將於6月30日爆發。這場現實對局神預言了《足球小將》動漫中大空翼兩度硬碰森巴軍團的經典戰役,迅速引發全港球迷熱烈討論。

《足球小將》連載43年|日本 vs 巴西只曾一戰

日本神級漫畫《足球小將》由誕生至今已有43年,可以說,它就代表了日本數代人的足球夢。一套幾十年前的動畫,燃點起成千上萬小朋友的足球夢想!巴西在《足小》故事中,地位超然,無論是漫畫以至電視遊戲,巴西都會被安排當最後波士!以前高橋陽一賣世青篇,日本攻敗巴西成為世界冠軍,很多人不相信會夢想成真,但幾十年後日本足球終於過夢想走前一大步,實在非常熱血又勵志!

回看原作漫畫,原來由大空翼(又名:戴翅偉/戴志偉)帶領的日本隊,只曾跟森巴軍團對戰1次;兩隊原定在正傳最終章《Rising Sun THE FINALS》中的奧運金牌賽再度碰頭,卻因作者高橋陽一體力衰退宣佈由一線退下來,戰役至今尚未開打,想不到漫畫未畫、真正的「日本vs巴西」已提早上演,難怪迅速成為全港球迷及《足球小將》迷的至hit話題。

(以遊戲《キャプテン翼-RIVALS-》宣傳圖生成之AI圖片)
日本球迷在 2018 年世界盃期間展示的巨型《足球小將》(Captain Tsubasa)應援橫幅。

巴西前鋒三叉戟!你又記得幾多位?

「足球改造人」辛坦拿

被譽為「足球改造人」的巴西天才前鋒。因童年悲慘遭遇而壓抑情感,追求絕對精準、冷酷的完美足球。擁有神技「辛坦拿轉身」及恐怖的「展翅射門」。在世青篇與大空翼決戰後,被其熱情打動而重拾足球快樂。

「足球改造人」辛坦拿(《キャプテン翼-RIVALS-》遊戲圖片)

「神之子」拿度尼

綽號「神之子」,在亞馬遜大自然中長大的巴西超天才中場。擁有野性直覺與深不見底的潛能,是巴西隊的終極10號。世青篇決賽最後時刻震撼登場,一舉打破若林源三的禁區外不失球神話。

「足球之神」拿度尼(《キャプテン翼-RIVALS-》遊戲圖片)

「巴塞隆拿絕對核心」

以巴西傳奇名將李華度為藍本創作的人物。在漫畫中,利華爾是巴塞隆拿的絕對核心。在西甲篇中,他對於大空翼來說是一座難以逾越的「高山」,二人亦師亦友。及後在奧運篇中,利華爾以超齡球員身份重回巴西隊,與辛坦拿、拿度尼組成夢幻三叉戟。

「巴塞隆拿絕對核心」利華爾(《キャプテン翼-RIVALS-》遊戲圖片)

世青盃決賽奠定大空翼宿敵地位

世青篇決賽:日本 U-19 vs 巴西 U-19
賽事階段: 世界青年足球錦標賽(世青盃)決賽
90分鐘比數:全場2-2/半場 0-0
比賽結果:日本 3 - 2 巴西
決勝球:加時賽由大空翼的黃金入球奪冠

回想《世青篇》決賽日本U-19對巴西U-19的激戰,至今仍是動漫迷津津樂道的經典。大空翼與「足球改造人」辛坦拿由巴西聯賽一路鬥到國家隊,辛坦拿的冷酷球風與恐怖絕招讓人印象深刻;兩隊激戰45分鐘,半場和 0:0。

回想《世青篇》決賽日本U-19對巴西U-19的激戰,至今仍是動漫迷津津樂道的經典。
大空翼與辛坦拿由巴西聯賽一路鬥到國家隊,辛坦拿的冷酷球風與恐怖絕招讓人印象深刻。(《足球小將》世青篇漫畫圖片)

下半場泰萊帶傷復出

下半場辛坦拿先入一球、領先0:1。此時志偉(大空翼)的黃金拍檔泰萊(岬太郎)帶傷復出,二人合作使出倒掛被撲出,志偉在空中以身體護球,加上隊友支援,齊齊連人帶波將皮球送入網、追成1:1。

志偉與泰萊使出二人倒掛被撲出,志偉在空中以身體護球,加上隊友支援,齊齊連人帶波將皮球送入網,太有型了!(《足球小將》世青篇漫畫圖片)

之後小志強使出雷獸射球,再由黃金拍檔雙人射門加強威力,三人的合作射門打穿巴西網窩撞穿牆!日本反超2:1!

之後小志強使出雷獸射球,再由黃金拍檔雙人射門加強威力,三人的合作射門打穿巴西網窩撞穿牆!日本反超2:1!(《足球小將》世青篇漫畫圖片)

後備殺手拿度尼登場

之後巴西換入後備殺手拿度尼,他一出場就在禁區外射破若林源三的清白之身,追平2比2。

下半場巴西更換入後備殺手拿度尼(《足球小將》世青篇漫畫圖片)
拿度尼一登場就在禁區外射破若林源三的清白之身,追平2比2。(《足球小將》世青篇漫畫圖片)

神技!空中兩段倒掛金鉤

兩隊90分鐘打成平手,需要進入加時賽,最終靠志偉的「神技!空中兩段倒掛金鉤」射入黃金入球,日本隊才順利登頂奪得世青盃冠軍。

志偉以「神技!空中兩段倒掛金鉤」射入至勝的重要入球。
日本隊順利登頂。(《足球小將》世青篇漫畫圖片)

奧運決賽上演的終極師徒大戰

奧運篇決賽:日本 U-23 vs 巴西 U-23
賽事階段: 馬德里奧運會 男子足球決賽
目前進度: 未開戰

來到正傳最終章《足球小將 Rising Sun THE FINALS》的馬德里奧運男子足球賽,劇情更加高潮迭起,日本U-23在四強準決賽大戰西班牙後,本來要直接面對恩師本鄉勞比度帶領的巴西U-23,對方更擺出辛坦拿、拿度尼和超齡球員利華爾組成的完全體三叉戟!

《足球小將 Rising Sun THE FINALS》漫畫標題(集英社圖片)

相對的,日本隊經歷德國及西班牙的連場惡戰,林源三和三杉淳等主力均已重傷(在12碼大戰中,大空翼甚至要客串當守門員),殘局之下大空翼如何帶領球隊抗衡森巴軍團?

來到正傳最終章《Rising Sun THE FINAL》的馬德里奧運決賽,劇情更加高潮迭起。(《足球小將 Rising Sun THE FINALS》漫畫圖片)

高橋陽一未完成的大戰|如今於球場繼續?

非常可惜,《足球小將》作者高橋陽一因體力衰退,《Rising Sun THE FINAL》本身已被迫用鉛筆草稿方式網上連載;高橋先生硬撐到100話,日本隊打敗「天使」米迦勒的西班牙隊後,就宣布從商業連載引退。原定接下來與巴西進行的奧運決賽,暫時仍未開始繪畫。所以,這場日本對巴西的世界盃大戰,更是別具意義。

日本U-23要直接面對恩師本鄉勞比度帶領的巴西隊,這場跨越數十年的師徒大戰充滿情懷。(《足球小將 Rising Sun THE FINALS》漫畫圖片)