港漂一家三口拒學廣東話 3理由「不必強行融入」:完全沒影響生活

撰文:何晞文
出版:更新:

近年來愈來愈多內地人士移居香港生活,日常生活、教育以至文化適應上的差異引來不少爭議。不少港漂對於學廣東話的必要性各有考量,近日有港漂家長在社交平台發文,對來到香港就一定要為融入而學廣東話的看法表示不理解,隨即掀起網民熱議。

港漂家長在社交平台發文,對來到香港就一定要為融入而學廣東話的看法表示不理解(小紅書截圖)

3大理由無謂「強行融入」而學廣東話

該名港漂家長以「港漂2個月,我不明白為什麼一定要學粵語?」為題在小紅書發文,表示一家三口來港生活快兩個月,身邊鄰居屢次勸說,網上亦常看到家長抱怨小朋友學廣東話辛苦,勸學的理由幾乎全都是為了「融入」。對此,她非常不理解為何要把廣東話稱為來港的必修課。

一家三口來港生活快兩個月,發現單靠普通話日常生活已經毫無障礙,偶爾夾雜英文就足以應付。《反起跑線聯盟》劇照

1. 日常溝通普通話無障礙

PO主指出,來港前也曾擔心語言問題,但生活下來發現日常買菜、食飯甚至鄰里交流,單靠普通話已經毫無障礙,偶爾夾雜英文就足以應付。

2. 力撐「簡體字是趨勢」

至於女兒的教育,事主果斷選擇了一所以英文為主、簡體中文教學的小學,直言不希望孩子花大量精力重新適應繁體字與粵語。而自己更看好「英語+普通話+簡體中文」的組合,並認為簡體中文才是未來的大趨勢。

該名港漂家長直言更看好「英語+普通話+簡體中文」的組合。(《反起跑線聯盟》劇照)

3. 認為不必「強行融入」

她又以過去經歷為例,「我們在北京生活11年,也從沒想過要學北京話才能融入北京」。直言去到新環境不一定要把自己當成「客體」,更希望能帶著主體性生活,又補充,香港大概率只是家庭人生的其中一個階段,未來還會繼續流動,因此對廣東話只抱持順其自然的心態,「『融入』不應該是一項必須完成的任務。」

有女生於網上發文表示,日前於街上被1名目測4至5歲的女孩用紙袋撞到腳,當女孩被媽媽問「你係咪踩到人?」,女孩說了1句令女生十分心寒。(《左撇子女孩》劇照)

網民狠批:入鄉隨俗是基本尊重

帖文隨即引起熱議,有網民直言「你能生活無阻,應該是香港人語文能力強,從小學習兩文三語」,又表示「港漂學粵語如養兵,好多時都是只是一時之用」,「入鄉隨俗,這是身教孩子甚麼叫『尊重』」、「正如我移居內地,都唔會話唔學普通話啦」「學粵語不僅是學會一門語言,更是對當地的一份尊重。」

有網民認為學語言純屬個人選擇,無謂強逼自己:「愛幹嘛幹嘛,別要求特別待遇就行」,但也善意提醒事主日後如果遇到不懂普通話的本地人時,「千萬不要覺得別人在歧視你就好」。

該名港漂家長其後亦補充,文章並非反對粵語,而是針對自身目前的生活階段考量。(電影劇照)

PO主澄清:非排斥粵語 純粹不設硬性指標

PO主亦有在留言區解釋,澄清自己「完全不排斥學粵語」,亦有在多鄰國(Duolingo)和小朋友一起學習,女兒在校亦已交到好朋友。她強調,文章並非反對粵語,而是針對自身目前的生活階段考量,「只是目前根據具體情況考量,不強迫學習、不設定目標性任務,順其自然學習。」

HK01 Space Promotion