【人間失格】蜷川實花改編太宰治遺作成電影 為灰調頹廢添色彩?

撰文:趙紀瑩
出版:更新:

「生而為人,我很抱歉。」這句話出自日本「頹廢派」作家太宰治的遺作《人間失格》。書中寫盡對人的怯懦和對生的絕望,同時亦為太宰治大半生的寫照。
今年九月,《人間失格》將再度搬上大銀幕。這次改編由日本知名攝影師蜷川實花執導。蜷川作品多年探討人的慾望和死亡。而當攝影師的瑰麗色調,遇上太宰治的陰冷灰涼時,又將混和成何種色調的電影?

《人間失格》將於今年九月十三日於日本上映。
膽小鬼連幸福都會害怕,碰到綿花都會受傷,有時還會被幸福所傷。
太宰治《人間失格》

日本作家太宰治代表作《人間失格》出版逾七十年。多年來,作品為不同創作人改編:先是2009年,《死亡筆記》作者小畑健為《人間失格》繪製動畫;2017年,日本恐怖漫畫家伊藤潤二亦決定把作品改編。電影方面,《人間失格》原著改編電影於2010年面世,由荒戶源次郎執導,生田斗真擔任男主角;至於今次作品將再次改編成電影,重現大銀幕。

然而,這次改編不再貼近原著,講述原主角大葉庭藏耽溺酒色、自我放逐,最後被絕望吞噬的一生。相反,電影定名為《人間失格—太宰治與三個女人》,開宗名義是把本身帶半自傳色彩的小說,改編成傳記片。電影講述這大文豪於三名女子間周旋不情,最終殉情;與之對照,正是太宰治在三十九年的短暫人生中,三度與情人殉情的歷程。今次電影陣容鼎盛,由小栗旬擔正演出,其他主演包括澤尻英龍華、宮澤理惠、二階堂富美等,單看演員名單,亦足夠叫人期待。

小栗旬飾演太宰治(電影劇照)
+1

演員名單固然教人引頸以待,但最多人談論的,莫過於是次電影由日本知名攝影師蜷川實花執導。蜷川多年跨界創作,從藝術攝影、商業創作,以至電影執導,均為她所涉獵。蜷川實花個人風格濃烈:極致鮮艷的色彩,以近乎放大鏡的視覺拍攝,而常見於她頭下的拍攝主體——過度染色的鮮花、人工繁殖雜交金魚等——種種縱然與自然相關,卻弔詭地為人的慾望所扭變。這些拍攝主體,經蜷川以瑰麗色調包裝過後,放大的正正是人生中幽暗沉重的慾求和死亡。然而,蜷川的作品比起衞道批判,更多是捉緊生命中艷麗而短暫的一剎荼蘼,叫人反思人生中的脆弱和美好。

從剛發布的劇照和預告片,看來是次電影依然充滿蜷川的美學標記:油畫般濃烈的色調,以及無處不在、燦然盛開而又即將凋零的花卉。這些符號帶着過往慾望和死亡的象徵,融入到太宰治的傳奇故事中,將帶給觀眾怎樣的反思?就讓我們拭目而待。

蜷川實花和男主角小栗旬(IG@ninagawamika)