【IKEA】移民潮又關外星人事? 阿聯酋宜家為天外來客設計說明書

撰文:P Yue
出版:更新:

可能許多人都曾經想像過,在廣袤無邊的宇宙中,會不會有好像人類的智慧型生物或文明呢?而雖然霍金早早就警告我們,不要主動招惹外星人,但如果外星人真的帶著善意來訪地球,我們作為東道主又沒有好好準備招待,到時候豈不失禮?
作為全球最大的傢俱品牌,IKEA原來早已有所準備,前不久推出了專為外星人而設的傢俱組裝說明書,令外星人可以賓至如歸快速適應地球生活。

阿聯酋IKEA為外星人設計家具(IKEA)

在剛過去的六月,美國國家情報總監辦公室向國會提交《不明空中現象初步評估報告》,羅列了144個「不明空中現象」。而雖然仍沒有直接證據,可以指明外星人曾造訪地球,不過熱情好客的IKEA就在報告發佈不久,公佈了名為「Furniture for all」的計劃,為可能會到訪地球的外星人事先張羅,未雨綢繆地為接待外星朋友做好準備。

由阿聯酋IKEA和Ogilvy Dubai設計團隊合力企劃,名為「Furniture for all」的計劃,是一套專門設計給外星人看的傢俱說明書。(IKEA)

這個名為「Furniture for all」的計劃,由阿拉伯聯合大公國IKEA和Ogilvy Dubai設計團隊合力企劃,是一套專門設計如外星人閱讀的傢俱組裝說明書,說明書所展示的傢俱,都是我們熟悉而甚至是擁有過的熱門款式,包括BILLY書架、BRIMNES睡床和POÄNG座椅等。那麼說明書到底有什麼特別之處?又如何讓外星朋友讀得懂呢?

這套「Furniture for all」的傢俱說明書,涵蓋了BILLY書架、BRIMNES睡床和POÄNG座椅等IKEA的經典傢俱。(IKEA)

在「Furniture for all」的特製說明書中,除了圖畫中的人類被重新繪畫成外星人,團隊還把語言也換成外星人文字,貼心的翻譯,讓外星人迅即感受到地球人的友善。而雖然我們無從得知翻譯的精確度,但從各種情景圖示中,還是可以看出團隊的用心地,例如在其中一幅畫中,就提醒外星朋友創不要直接用UFO運回家,要好好利用IKEA提供的送貨服務等。見微知著,似乎IKEA團隊在製作這一套說明書,是有真正站在使用者的角度,即是從外星朋友們的角度去思考和設計。

提醒外星朋友創不要直接用UFO運回家,要好好利用IKEA提供的送貨服務等。可以看得出來,IKEA團隊有真正站在外星朋友們的角度去思考和設計。(IKEA)
為可能會到訪地球的外星朋友,未雨綢繆地做好準備。(IKEA)

重溫挪威IKEA推出的The Trash Collection:【IKEA】挪威宜家推出「垃圾」系列 環保再生傢俱賦予第二生命

+3
發表評論...