【伊朗誤擊烏航】「不可原諒的錯誤」 總統魯哈尼道歉

撰文:許懿安 王忠會
出版:更新:

伊朗國家電視台2020年1月11日報道該國軍方當天早上發布的聲明稱,烏克蘭國際航空公司8日的在伊朗墜毀,是被軍方無意地(unintentionally)擊落。軍方指飛機當時轉向伊朗革命衛隊一個「敏感的軍事地點」,被誤認為「敵對目標」。

2020年1月8日,烏克蘭國際航空客機PS-752航班從伊朗德黑蘭起飛後不久墜毀,機上176人全部喪生。(Reuters)

伊朗官員在聲明中指出,在客機轉向一個伊朗革命衛隊「敏感的軍方中心」後,軍方誤認它是「敵對目標」。外長扎里夫(Javad Zarif)指事件與美伊關係緊張導致伊朗軍方處於「高級準備就緒」的狀態有關。

聲明指出,「在這個情況下,因為人為錯誤(human error)以及在一個無意的方式下,飛機被擊中。軍方就災難致歉,並會提升其系統以避免將來再發生這種「錯誤」。

總統魯哈尼(Hassan Rouhani)亦在11日於Twitter發文,稱該國對這個「災難性的錯誤」表示深切遺憾。他說他的心和祈告將與所有正在哀悼親人的家庭同在。他在此獻上最真摯的慰問。

他在推文中寫道,軍方內部調查已總結出那支令人遺憾的導彈發射,是因為人為錯誤。它導致烏克蘭的飛機恐怖地墜毀,以及導致176名無辜的人死亡。他說調查會繼續去確認及起訴,這個重大悲劇以及不能原諒的錯誤。

你可能感興趣