APEC深圳|特朗普在歡迎宴大跳YMCA 與習近平齊為舞者鼓掌|有片

撰文:王海
出版:更新:

21個經濟體的領導人11月18日(周三)齊聚深圳,出席亞太經合組織(APEC)第33次領導人非正式會議。美國白宮傳訊顧問馬丁(Margo Martin)在網上發片分享,總統特朗普(Donald Trump,又譯川普)在深圳與中國國家主席習近平出席歡迎午宴時,隨着現場有舞者演唱他的專屬音樂《Y.M.C.A.》,特朗普站着揮動手臂,曬了一下他的「標準舞姿」,而習近平及中方官員則隨着音樂的節奏拍掌,場面輕鬆歡樂。

特朗普在歡迎午宴大跳他的「飲歌」YMCA:

來自白宮傳訊顧問馬丁的影片可見,特朗普站在餐桌旁,隨着中國表演者的歌舞翩翩起舞,而背景音樂則是《Y.M.C.A.》。

特朗普在歡迎午宴上大跳《Y.M.C.A.》:

+1

據白宮提供的照片說明,這場表演發生在11月19日(周四),地點是麒麟山莊,當時特朗普正與習近平共進歡迎午宴。特朗普與習近平在亞太經合組織(APEC)峰會期間舉行會面。

片中可見,特朗普揮動手臂,展示他的舞姿,其後向舞台上的舞者豎起大拇指,而在他身旁的習近平及中方官員則隨着音樂的節拍一起鼓掌。

習近平與特朗普一同欣賞中國舞者演唱《Y.M.C.A.》:

而在馬丁早前發布的另一段影片可見,習近平與特朗普一同坐着,欣賞舞者演唱中文版的《Y.M.C.A.》。舞台上有年輕人載歌載舞,背後則出現深圳的漂亮夜景,以及習近平和夫人彭麗媛9月下旬訪美時出席國宴的照片,其後亦出現特朗普舉行國宴時的照片。

+1

《Y.M.C.A.》是美國樂隊Village People 1978年推出的經典流行歌曲。這首歌當年曾被視為同志國歌,而特朗普過往曾在造勢大會及白宮活動中,也經常隨着這首歌曲起舞。