《復仇者聯盟4》韓美女翻譯安炫牟爆紅 老公仲同Wanna One有關係

撰文:
最後更新日期:

《復仇者聯盟4:終局之戰》(Avengers: Endgame)即將上畫,電影組亦加緊在各國的宣傳活動。近日導演羅素兄弟(Russo Brothers)就帶同「鐵甲奇俠」羅拔唐尼(Robert Downey Jr.)、「鷹眼」謝洛美維納(Jeremy Renner)及「Marvel隊長」貝兒娜森(Brie Larson)到韓國首爾為電影做勢,當中擔任即場翻譯的美女安炫牟(안현모)意外爆紅,登上韓國熱搜榜。

昨天(15日)導演與三位主演員在韓國舉行記者會及見面會,分享不少拍攝心得外,更率先公開電影首20分鐘的片段。Iron Man等人大擺韓式手指心心等,玩得不亦樂乎,當中擔任韓英翻譯的安炫牟亦獲網民大讚。有份參與記者會的網友講到,安炫牟表現大方得體外,面對受訪者臨時加戲的對答,也翻譯自如非常專業。加上安炫牟有着洋娃娃般的美貌,因而網民隨即展開一陣人肉搜尋,令她意外登上韓國熱搜榜。

安炫牟昨天擔任《復仇者聯盟4》記者會翻譯,意外登上韓國熱搜榜。(網上圖片)

安炫牟經常在IG大曬與老公的生活照,發現原來另一半是Brand New Music的老闆。(網上圖片)

+7
+6
+5

曾於韓國電視台SBS擔任過7年記者的安炫牟,現時是一位翻譯、主持和藝人。畢業於首爾國立大學語言學的她,仲擁有亞洲第三的韓國外語大學翻譯系國際會議翻譯碩士學位,她曾於綜藝節目上展示英語、德語及泰語實力,更曾擔任2018年北韓美國高峰會和2018年Billboard頒獎禮的翻譯,經驗相當豐富。

安炫牟的老公Rhymer更是大有來頭,除了是一位Hip Hop音樂家外,亦是娛樂公司Brand New Music的老闆,即是Wanna One成員朴佑鎭和李大輝的所屬公司,難怪安炫牟個人IG上有大量與Wanna One成員的合照。

安炫牟上有大量與Wanna One的合照,而朴佑鎭和李大輝下月亦即將組新團AB6IX出道。(網上圖片)

+6
+5
+4


X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。