鄭中基不滿被要求改《無賴》歌詞 拒上TVB:由嗰時開始我就唔妥

撰文:董欣琪
出版:更新:

鄭中基(Ronald)當年憑一首《無賴》唱到街知巷聞,不但勇奪多個樂壇獎項,更擊敗陳奕迅的《夕陽無限好》奪得《2005年十大勁歌金曲頒獎典禮》金曲金獎!不過近日Ronald拍片回顧過往的經典MV時,就大爆當年被TVB要求改《無賴》的歌詞,令他耿耿於懷,甚至拒絕再亮相TVB!

鄭中基大爆多年來拒絕再亮相TVB的原因。(YouTube影片截圖)

Ronald在片中講到TVB節目《勁歌金曲》當時規定要求有自己版本的MV:「多數我唔記得嗰啲都係以前《勁歌》拍㗎,TVB要自己Version嘅MV,所以好多時我哋就統一咗佢,無謂拍三四次。」但他就大爆原來《無賴》被要求改歌詞:「《無賴》有句歌詞TVB一定要我改咗先可以參加《勁歌金曲》,就係『曾話過要戒煙,但講了就算』,佢唔知點解唔畀我講戒煙,我就特登要入過錄音室錄過另外一句歌詞『要儲錢但講了就算』。」

《無賴》原裝版本歌詞是「曾話過要戒煙,但講了就算」。 (YouTube影片截圖)
被要求改歌詞後就變成「要儲錢但講了就算」。(YouTube影片截圖)

對於自己的作品被要求改歌詞,只是為了上TVB節目,Ronald相隔十幾年後再提起此事仍大感不忿:「總之呢個喺我嗰陣時開始嬲TVB,而我嬲TVB之餘,我嬲返自己公司,點樣可以一個Artist嘅歌,為咗一個電視台你走去改兩隻歌詞,淨係for佢?但嗰陣時就算啦,就錄咗佢因為公司問題啦,就要做嗰件事,但由嗰時開始之後我就唔妥TVB到而家,到而家咁多年嚟你哋未見過我喺TVB出現過!等如你話Michael Jackson嚟,我唔鍾意你隻歌叫《Billie Jean》喎,你淨係可以唱《攞嚟賤》,咁人哋會唔會睬你呀?係咪先?」

至今耿耿於懷!(YouTube影片截圖)
+9

雖然Ronald愈講愈嬲,但其實當年TVB版MV的部分歌詞作改動後,點擊率都好高,而亦有網民表示當時因電視台受規管,所以不能出現「煙」及「酒」的字眼。Ronald在2000年因在飛機上醉酒鬧事而令他的事業走下坡,他更多次因情緒暴躁事件而形象插水,後來他轉型成為喜劇演員,事業逐漸有起色,直至2005年憑一首《無賴》翻身,翌年再與梁漢文、方力申一起主持TVB綜藝節目《美女廚房》,收視高企,風頭一時無兩!而近年雖然Ronald未有再亮相TVB,但就有上ViuTV《Chill Club》宣傳新歌,亦有拍攝ViuTV劇集《暖男爸爸》,依然大受歡迎!

Ronald當年與梁漢文、方力申一起主持的TVB綜藝節目《美女廚房》大受歡迎。(視覺中國)
Ronald上ViuTV《Chill Club》宣傳新歌。(視覺中國)
+14