東亞錦專訪︱陳曉明毋忘香港教練身份 從被遺棄到找回自我價值

撰文:袁志浩
出版:更新:

2007年的東亞足球錦標賽,陳曉明以教練身份帶港隊出戰外圍賽,最終決賽僅負朝鮮無緣決賽周;18年後的今天,他以中華台北女足主帥身份,再度站上東亞錦舞台,在決賽周挑戰中、日、韓三強。
2023年2月被理文突然辭退,陳曉明曾經有被遺棄的感覺,這次在東亞錦獲香港球迷觀戰、受香港傳媒採訪,他發現原來自己在香港足球仍佔一席位,仍有屬於自己的價值。
他即使身在台灣,仍不忘自己是香港教練,「我做得好,別人會覺得原來香港人、香港教練是可以的」。
香港01體育記者袁志浩 韓國龍仁市直擊

香港球員外流已成趨勢,但教練的例子少之有少,部份港帥在內地球會做過助教,近年真正執掌球隊的,有曾領台南台鋼、現為澳門代表隊主教練的郭嘉諾,與2023年5月起率領中華台北女足的陳曉明。

「球員外流前可以試腳,加盟後又有緩衝期,狀態不好可以做後備,慢慢適應,球隊亦可買其他人替補,但教練外流通通不能。」陳曉明細說本土教練衝出香港的難處。

陳曉明2023年5月起執掌中華台北女足。(袁志浩攝)

台灣女足資源比香港多 缺的是經驗

部份亞洲地區的球隊靠國籍或名氣去決斷教練能力,寧願聘請日、韓或歐美教練,除非有關係可攀,否則未必給機會香港人,「不相信你有能力,連試的機會也沒有」。

陳曉明能夠獲得現在的工作,跟過往曾赴台擔任教練班導師有關,他率領理文時又曾鬥過台灣球會,當地球圈對他有一定認識。

「如果我沒教過沙體(沙田體育會,香港女子甲組球會) ,我可能不會申請這份工作。」執教男子隊經驗更豐富的陳曉明如是說。「男、女足是兩個世界,幸好我因為沙體而留意香港女足,甚至亞洲女足的發展,所以不會害怕去做。」

部份中華台北女足助教都曾是陳曉明的學員,他用足球這個共同語言去令對方信服;對球員盡顯關心,為對方出頭,勇於承擔負任,讓大家也接受他這個外來人。這些在香港累積而來的經歷,無形中幫助了陳曉明;在台灣工作,也讓他感悟香港的優勢與不足。

陳曉明贏得球員與助教的信任。(袁志浩攝)

他說台灣女足的資源比香港多,中華台北隊受類似香港體育學院的機構資助,教練團隊的薪金、外出集訓的洗費都不用擔心,並享有飲食、住宿、運動科學等同配套,球員大多也是全職,不會像香港球員一樣,因無法向僱主請假而不能到海外比賽。

「台灣缺少的是視野與經驗,若遇到安排不當,他們不知道原來自己可以去爭取。」

陳曉明以在剛過去亞洲盃外圍賽為例,當時中華台北女足作客印尼,對方將賽前兩天的練習列為官方訓練,並要求球隊只練習一小時。這完全打亂陳曉明的計劃,幸過往在港曾帶隊出外的他清楚各種規例,據理力爭。

到台灣發展,陳曉明也體會到香港女足的優勢與不足。(袁志浩攝)

足球關注度不及香港 縱不合理也無人理

再者,台灣的足球風氣不如香港盛行,棒球、籃球、羽毛球通通都比足球更受歡迎,今次比賽只有數名球迷來韓支持,連採訪的傳媒人數也有限,到場的香港記者甚至台灣的更多。

「只有愈多人關注,才會有愈多人監察,讓各方面不敢亂來。 」陳曉明感嘆。

像是中華台北女足參與東亞錦便鬧出機票風波,球隊今月6日在印尼完成亞洲盃外圍賽後,7日便飛抵韓國。由於由印尼往韓國只得晚上的直航機,意味球員需「通頂」,陳曉明指為免打亂球員生理時鐘、讓她們好好休息,唯有選擇6日晚上返台後,待至7日中午才再飛韓國;但結果足協安排球員6日晚上9點抵台,7日早上7時便再起行,無視球員的休息需要。

與中華足協的溝通,是陳曉明上任後的難題之一。(袁志浩攝)

「在香港,男足世界比較成熟,大家都懂得用同一個標準去衡量所有事。」

「在這裏遇到不合理的事,無人覺得有問題,他們只追求一個表面的說法就算,沒有人會看細節、尋求背後原因與真相。」

縱然會因為同伴做事不夠極致而生氣,又會因為遇到不專業的事而鬱鬱寡歡,但陳曉明依然願意無私地分享自己的知識,甚至在記招上向中日韓記者喊話,為球員爭取外流機會。

以往只想着證明自己的他笑言,自從去年底結婚後,學懂在乎身邊人的感受。「可以因為執著去犧牲自己,但不能犧牲身邊人。場上球員有成績,場外幫她們打破舊有思維,我很有滿足感。」

幫助球員成長令陳曉明感到滿足。(袁志浩攝)

不忘香港教練身份 從被遺棄到尋回自我價值

陳曉明認為,只要當上一支球隊的教練,就必須視整個團隊為家人,即使早前他率軍來港友賽,面對陳詠詩與韋婉婷等多位份屬好友的港將,依然把自己球隊放在第一位。

「我放了這麼多心血在這班球員(中華台北女足)身上,當然希望她們能夠贏,讓其他人看見她們。就算對香港隊,我也不會想家人落敗,當下港隊就只是一支跟我們亞洲盃對手相似的球隊。」

以教練身份倒戈的情況在歐洲屢見不鮮,出於職責與專業所限,不能投放太多個人情感。

然而陳曉明沒有忘掉香港人這個身份,他會向台灣球員播廣東歌,甚至向當地傳媒推薦自己喜歡的歌手Kolor;分享當下香港好看的電影;又笑談兩地語言差異:「在台灣,『爽』代表做一件事好正、很開心,但在香港代表做事乾淨俐落,我會叫球員們學習一下。」

陳曉明沒有忘記香港教練這個身份。(袁志浩攝)

他說自己是個典型的「香港仔」,因此以香港教練身份站在東亞錦決賽周舞台,有種莫名感動。「有香港球迷來支持,有香港傳媒來採訪,相信不單純是因為這場比賽,而是因為我是香港教練。很感謝大家從來沒有忘記我。」

這種感覺,是源於2023年2月他突然被理文辭退,當時球隊仍位列聯賽榜首,「球隊有好也有壞的時候,那陣時整個月都受傷兵等不同因素影響,一切卻完結了。我好像背負了『球棍』的標籤......」

「我從球隊什麼都沒有開始,帶到擁有亞洲盃經驗,如果我沒有能力,這些時刻都不會出現。哥迪奧拿去季成績也很差,我們不能單憑那一個時刻去判斷一個教練。」

「我不介意大家說我做得不好,但不能認為我是沒有貢獻的。當時有些被球迷或某些人遺棄的感覺,但現在從社交平台收到加油的訊息,再知道有人來現場支持,原來大家還認為我在香港足球仍然是有位置、有價值的。」

「我就算並非Die for Hong Kong,至少也Die in Hong Kong。」(袁志浩攝)

他希望自己即使身在何地,依然可以為香港人這個身份出一分力,「過去做國際足協的教練導師去任何地方,我永遠都記住我是代表香港,我做得好,別人會覺得原來香港人、香港教練是可以的」。

帶領中華台北女足晉級亞洲盃決賽周,日前球隊更在落後兩球下,一度追和實力更強的中國女足,他已證明自己不比前一任的日本教練越後和男差,也獲得部份國家隊的教練稱讚其戰術,引來印尼等東南亞地方的傳媒報道。

也許有一天,陳曉明可以衝得更遠,但他依然是一位香港教練:「我就算並非Die for Hong Kong,至少也Die in Hong Kong。」