美印太報告稱台灣「country」 台外交部:持續強化合作

撰文:
最後更新日期:

美國國防部日前發布印太戰略報告,《南華早報》周四(6日)關注報告中以「country」稱呼台灣,認為有違美方的一中政策,掀起熱議。

台灣外交部今天(8日)表示,報告將台灣列為可靠、有能力的合作夥伴,並以將近一整頁的篇幅提及台灣,外交部對此表達感謝,也將持續與美強化合作。

美國在最新一期印太報告中,將台灣與新西蘭、蒙古和新加坡並列為「countries」。(截圖)

「Country」在英文中可表示有明確地理界限的政治實體,用來稱呼主權國家或自治領地。

美國國防部1日發布的印度太平洋戰略報告中,提及美尋求與台灣建立強有力的夥伴關係,並將忠實履行《台灣關係法》。《南華早報》6日報道,該報告在詳列美方努力與區域內民主國家加強夥伴關係時,將台灣和新加坡、新西蘭及蒙古並列為「countries」,此舉顯然有違美方長期以來的一中政策。報道引述美分析家指出,這顯示華府認為有必要反制北京對台灣的日益施壓。

這份報告中說,作為印度太平洋地區的民主政體,新加坡、台灣、新西蘭和蒙古是「可靠、能幹及天生的夥伴」,這4個「countries」都為美國在世界各地的使命做出貢獻,且積極採取措施維護自由開放的國際秩序。

報道指,美國國防部並未回應該部在報告中以「country」稱呼台灣一事,亦未回應是否故意或顯示何種訊息,但美國國防部亞太助理部長薛瑞福6日說,台灣受到北京「愈來愈大的威脅」。

多位分析家指,值此中美兩國在貿易、安全、教育、簽證、科技、文明願景等方面互相對抗之際,使用「country」一詞是特朗普政府的最新行動。過去美方提到台灣為國家,往往是美國官員不經意使用,而非是一篇精心製作報告中的措辭。

台灣外交部表示,美國國防部的印太戰略報告重申《台灣關係法》對台承諾,強調美國將繼續確保台灣自我防衛能力;報告並在「強化夥伴關係」的部分將台灣與新加坡、新西蘭和蒙古並列為美國可靠、有能力和自然的合作夥伴。同時,報告以長達近一整頁的篇幅提及台灣,外交部表達歡迎與感謝。

外交部並指出,中華民國是主權獨立國家,而台灣的民主、自由、人權、法治發展等成就,獲國際社會肯定。作為印太區域中負責任的成員,政府將繼續與美國等理念相近國家強化安全合作,共同對區域的長久穩定與和平做出貢獻。

(綜合報道)



X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。