emoji對聯?大門春聯只畫魚兔雞花圖案 網民搲爆頭拋超爆笑答案

撰文:謝茜嘉
出版:更新:

印上卡通人物的揮春就見得多,只畫上圖案的春聯你見過嗎?有網民於貼圖分享「新一代的對聯」,只見大門上的春聯,無論是上下聯還是橫批都只是畫上圖案,沒有任何中文字,讓人看得一頭霧水。帖文引起熱議,不少網民熱烈討論圖案的意思,甚至「搞笑」地直譯答案,「雞星高燈讚雲腳,心想柿橙無鴨力」,最終有神人悟出箇中意思,意思是「吉星高照好運到,心想事成無壓力,橫批:玉兔迎春」,獲全網大讚。

有網民於網上貼圖分享「新一代的對聯」,只見大門上的春聯,無論是上下聯還是橫批都是畫上圖案,沒有任何中文字,讓人看得一頭霧水。(fb群組「爆笑公社2」圖片)

有網民於facebook群組「爆笑公社2」發文轉載1張「小紅書」照片,笑言是「新一代的對聯」。只見照片中,紅紙春聯被人用墨水畫上公雞、星星、心形、魚、兔子等圖案,完全沒有中文字,讓人十分疑惑,要花時間動腦筋猜想。

帖文惹來一眾網民爆笑,「上古時代的春聯」、「回到象形文時代,emoji春聯」、「太難了!我會直接生悶氣」、「財神爺路過看不懂,換下一家」、「貼這個,都不怕鄰居不認識你了!」。圖片意外引起網民購物慾,有人問「哪裡可以買啊!我都想貼了」、「明年我也要貼這種」。

不少網民絞盡腦汁去猜圖案是什麼意思,並得出各種古靈精怪的答案,「吉星高照按讚雲雙腳印,心想事成無鴨尼斯湖水怪,橫批櫻爆兔笑鯛魚燒」、「雞心嗑光拿羊腳,愛嚐柿橘搵雞腿,大魚兔肉炸櫻花」、「吉星高照讚雲步,心想事成無肌肉,橫批:魚兔開花」。

最終有神人解答出眾人一致認同的正確答案,「吉星高照好運到,心想事成無壓力,橫批玉兔迎春」,大家紛紛大讚,「大神在此」、「佩服」、「活佛在世了,這樣也解的出來」、「請收下我的膝蓋」,有人笑說「你就是屋主吧!」。

此外,有網民分享其他創意春聯,有人上下聯及橫批全是「發」和「喵」字,有人則上下聯各寫上7個「錢」及「財」字,分享全是「發」字的網民笑言「我家的簡直就是簡單粗暴」。

更多創意春聯▼▼▼