梅拉尼婭宣布白宮網球場完工 疫情期間大興土木被指不知民間疾苦

撰文:何瑞瑩
出版:更新:

白宮是美國總統和第一夫人的住所,裝修向來都是第一夫人負責。即將遷出白宮的梅拉尼婭(Melania Trump)12月7日宣布白宮南部庭院的網球場已經完工,不過卻引來批評,被指不知民間疾苦。

梅拉尼婭表示,很高興宣布白宮的網球館已經完工,感謝所有使這項工程成為可能的天才工匠和白宮慷慨的支持者,並指希望這個地方能成為未來第一家庭的休閒和聚會場所。

根據白宮發布的資料顯示,網球場是由私人捐款興建。然而,由於很多美國人深受新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)疫情的折磨,醫療用品供不應求,這個網球場被認為是揮霍的象徵。白宮亦沒有公開工程開支。

野獸日報網站(Daily Beast)特約編輯容—法斯特(Molly Jong-Fast)諷刺梅拉尼婭修葺白宮:「哦,太好了,那些躺於深切治療部病床的人知道梅拉尼婭完成了她的網球館,肯定會感覺好多了」。

美國流行病學家費格爾—丁(Eric Feigl-Ding)則指,「(建網球場的錢)可以買多少個人防護裝備、檢測試劑盒、口罩、接觸追蹤器和深切治療部的床位呢?」

梅拉尼婭3月初曾交代工程的最新進展,當時疫情開始蔓延,已經有人表達不滿。梅拉尼婭回擊稱,鼓勵所有選擇消極態度並質疑她在白宮工作的人,都要抽出時間為自己的社區做一些好事和有成效的事。

美國前總統奧巴馬(Barack Obama)任內曾將網球場改成適合打籃球的場地。梅拉尼婭如今將用地改造回網球場。工程於2018年初構思,2019年6月獲通過。