【Joker】小丑華堅馮力士演技受挑戰 刀片𠝹嘴巴經典難以超越?

撰文:
最後更新日期:

《Joker小丑》在美國上映8日累收超過1.54億美元,由影帝華堅馮力士(Joaquin Phoenix)主演。2019版本的《Joker小丑》毀譽參半,有評論更針對美國疑似模仿主角Arthur的行為,指最新版本的《Joker小丑》:「的而且確,這絕對是一部帶來麻煩的電影。」

《Joker小丑》故事藍本是由DC漫畫的經典反派小丑,已被翻拍多次,各「小丑」癲、喪、狂各有千秋,到底2019版本為何那樣特別、其他「小丑」又是怎樣?

《蝙蝠俠—黑夜之神》-最「悲劇」小丑?

Heath Ledger飾演的小丑在很多人心目中也是經典。(《蝙蝠俠—黑夜之神》劇照)

【點圖回帶】最備受認同的小丑是他?=>

+2

沒由來的惡,跟與生俱來的善是一樣

凡是反派角色,都是一樣,刻板的十惡不赦,與主角譽不兩立。然而,《蝙蝠俠—黑夜之神》卻讓觀眾反思,要是主角也一樣會變成惡人、做惡事,又如何?

要是2019的《Joker小丑》是拆解小丑的悲傷,悲傷在於他不能自己;而《蝙蝠俠—黑夜之神》中的小丑則是解構他的惡,惡在每人也有這一面,即使是正義的蝙蝠俠。在《蝙蝠俠—黑夜之神》中的小丑神秘又恐怖,因為他的惡似是沒由來,本性似地。在電影中,他為他恐怖的樣子有不同的解釋。其一,是為了哄毀掉容顏的妻子開心,於是以刀片𠝹開自己的嘴巴;另一個,則是有暴力傾向的爸爸,𠝹開兒子的嘴巴,強逼他笑;到電影尾聲,他又告訴蝙蝠俠另一個版本。

在《蝙蝠俠—黑夜之神》中,他似是一個恐怖份子,撒混亂的種子。他的敵人不能揣猜他的心意或是動機,當中有一句對白是這樣的:「有些人就只是想看到世界陷入一片狼藉。」雖是反派,卻獲大量影迷的追捧,其他小丑的對白也成經典,包括:「何必認真?(Why so serius?)」

故事本是一個悲劇,飾演小丑一角的希夫烈格(Heath Ledger)人生則是另一個悲劇。曾演出《斷背山》的他 ,2009年他憑小丑一角成為金球、奧斯卡男配角,可他卻在2008年1月22日,電影還未上映時就被發現陳屍於住宅內,最後判定希夫烈格死於意外,死因為「急性藥物中毒」。友人稱當時他多年來患有肺病,無論是生理抑或心理上都早已筋疲力盡,後來更是無法入睡。而他的姊姊則提醒,他沒有自殺。

《自殺特攻 :超能暴隊》-最「浪漫」小丑?

《自殺特攻 :超能暴隊》中,卻鮮有地把原著中小丑與小丑女的變態愛情放上大銀幕。(《自殺特攻 :超能暴隊》劇照)

虐待「小丑女」畫面最後被刪去

不同版本的小丑,大多聚焦在小丑與蝙蝠俠的鬥智鬥力,而在《自殺特攻 :超能暴隊》中,卻鮮有地把原著中小丑與小丑女的變態愛情放上大銀幕。

事隔8年,小丑一角又再在電影中,不少影迷都擔心,新一代小丑謝勒力圖(Jared Leto)何以超越Heath Ledger的演出?而Leto為了投入角色,可謂攪盡腦汁,包括把使用過的安全套及活老鼠寄給同劇的演出,但是在最後版本的《自殺特攻 :超能暴隊》中,小丑的戲碼還是遭到大量刪剪。

而在剩下的片段中,《自殺特攻 :超能暴隊》似是把重心放在小丑與Harley Quinn的關係上。Harley Quinn與小丑的故事,要追溯到25年前《蝙蝠俠》的動畫。自此以後,不同版本的Harley Quinn與小丑也不斷出現在不同DC的漫畫、電影與電視劇中,而在所有的版本中,也可見二人的有關係並不平等,甚至是有虐待傾向的。

二人離離合合,而小丑不時虐待Harley Quinn,不論在身體上,還是心理上。即使《自殺特攻:超能暴隊》「漂白」了小丑的虐待行為,但二人的關係一樣不平等。在《自殺特攻:超能暴隊》中,小丑受不了Harley Quinn堅持要留下,便要她跳進一缸化學物料中來證明她的愛,他本來想要殺死她,最後卻跳進缸中把她救出,造就了電影的經典場面。她也是從此變成「小丑女」,跟小丑一樣漂白臉孔,跟他一樣瘋狂。小丑的情節被大量刪去,大多是因為要維持他的形象,因此他對Harley的動機與行為,大多是不解的。比起Heath的版本,或許他不至恐怖,但至少也個令人心寒的情人。

《Joker小丑》-最哀傷小丑?

華堅馮力士其實與希夫烈格是好友,二人早早相識,曾競逐同屆影帝,先後演出「小丑」,而華堅馮力士接拍這角色時也向好友致敬。(《Joker小丑》劇照)

+4
+3
+2

癲喪背後是哀傷:「變得瘋狂的只有我,還是外面的世界?」

要是《蝙蝠俠—黑夜之神》是解構小丑的惡,那《Joker小丑》就是解構他的哀傷。小丑本是平常人,患有神經系統病,會失控狂笑。國家刪減開支,令他不能再繼續接受治療,他也因為這病而受盡欺凌。他感覺他有一個拋棄他的父親,而母親也患病,需要他長時間照顧。他跟蹤心儀的女人,卻也是乞求不到喜愛。於是,他最後化起小丑妝,拿起手槍,造成不能挽回的破壞,算是對世界的一種報復,卻也終於得到他一直求之不得的關注。

《Joker小丑》毀譽參半,有評論指電影會引發模仿行為,令血腥暴力變得合理。不過,觀眾看後,即使沒有同情,也至少更理解那癲喪背後是哀傷,而這兩者其實都與暴力沒有關係。影帝級演員華堅馮力士(Joaquin Phoenix)更為了這角色研究有關神經系統病的資料,他也應導演要求,減重52磅,以塑造出小丑那形象,而在威尼斯影展時,他也說到大幅減重的影響:「情緒和心理都大受影響,我覺得快要瘋掉了。不過,舞動起來感覺優雅一點,這些都是小丑重要的元素。」

而華堅馮力士其實與希夫烈格是好友,二人早早相識,曾競逐同屆影帝,先後演出「小丑」,而華堅馮力士接拍這角色後也曾向好友致敬,於電影活動中模仿對方所演的小丑跟粉絲進行互動。

資料來源:The Guardian, Time



X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。