苦盡柑來遇見你|成長必經之痛?從四季悟出人生、愛情共鳴金句

撰文:李樂瑤
出版:更新:

【Netflix推薦2025/苦盡柑來遇見你】由「國民女神」IU(李知恩)、「國民老公」朴寶劍、文素利、朴海俊等人主演的韓國浪漫喜劇《苦盡柑來遇見你》,即將迎來尾聲。除了演員陣容頂盛外,細膩的劇情引來極大迴響,劇本從親情、愛情到人生觀都有提及到,難怪被封為「年度神劇」。故事背景設定在 1950 年代的濟州島,一共 16 集分為春、夏、秋、冬四季上演,當中的金句對白亦令不少人深有同感,更被網民票稱為「生養孩子的教學」、「富養女兒的樣子」。

就算你仍未追看《苦盡柑來遇見你》,就讓我們先行欣賞文字魅力,感受劇情張力!

《苦盡柑來遇見你》金句:1. 「我是歹命人,但你不是,不要退而求其次,要活出最充實的人生!」

這句說話不單是母愛的表演,更是母親由衷地祝福女兒,盼望她能夠展翅高飛。當「愛純」年幼在學時,發生了一件由班長淪為副班長的事,當時身為海女的愛純母親「光禮」得知後,明白到女兒因為家景問題而被差別對待,她並沒有怪責任何人,只有不斷埋頭工作。為換取女兒得到更好的照顧,選擇犧牲自己,拼命努力工作,只為穿上最得體的服飾、借貸珍珠頸鏈以及送禮賄賂老師。

《苦盡柑來遇見你》金句|「我是歹命人,但你不是,不要退而求其次,要活出最充實的人生!」(《苦盡柑來遇見你》劇照)

當「愛純」知道母親的犧牲後,母親卻沒有半點怨言或情緒勒索,反而堅定地告之「愛純」,那怕路途再坎坷,家庭的悲慘只會限制一時,但種種未會限制她未來選擇,她絕對能夠選擇發光發亮。

《苦盡柑來遇見你》金句:2. 「如果人生辛苦到你覺得過不下去了,就想想每天都要潛水的我,那些在陸地上討生活的人,遇到一點挫折就嚷著尋短,但是不管生活多艱苦,海女絕對不會說這種話,我在驚濤駭浪的大海上跟死神交手過無數次,但是每一次我都找到無數個活下去的理由」

《苦盡柑來遇見你》金句:3. 「身體累到一個程度,會連哭的力氣都沒有,要是哪一天,你覺得日子辛苦到撐不下去了,不要躺著動也不動,起來跟人生拚到底」

廉惠蘭出演苦命母親「全光禮」一角,演活天下每個為子女傾盡所有的母親(《苦盡柑來遇見你》劇照)

「光禮」身兼父職地勞碌半生,卻沒法陪伴「愛純」長大成人。「光禮」或許是個苦命母親,被困於現實掣肘中,但她的思想與行為絕對是反傳統、自由的,讓人看到身為女人的另一個可能性,並不是只能忍氣吞聲的。那怕一次又一次受到命運的挑戰,她仍然選擇接受挑戰,那怕勞碌生病,她仍然為母則強,擔起自己與女兒的一片天,成為「愛純」的避風港。人生很長,或會碰上大大小小的困境,那怕生活待你刻苦,仍請你懷抱勇氣面對。

《苦盡柑來遇見你》金句:4. 「我希望她要什麼有什麼,我希望她想做什麼就去做,我不要她擺碗筷伺候別人,我要她不高興就把餐桌翻了!」

常言道「家人是最堅強的後盾」,不過在相對封建的50年代,女性的社會與家庭地位卻人微言輕。初為人母的「愛純」當時受到婆家的苛刻對待,不單只能吃飯菜湯汁,亦不能與男性共桌用膳,連正在發育的女兒也不例外,「愛純」由衷地不樂見自己的女兒,長大後要經歷自己曾經歷的事、受同樣的委屈,向丈夫表達自己的不滿,亦幸獲丈夫無條件的支持與鼓勵。

《苦盡柑來遇見你》金句|「我希望她要什麼有什麼,我希望她想做什麼就去做,我不要她擺碗筷伺候別人,我要她不高興就把餐桌翻了!」(《苦盡柑來遇見你》劇照)

《苦盡柑來遇見你》金句:5. 「愛純是來跟我生活,她是嫁給我,不是來當你們的媳婦。」

從古到今,婆媳問題仍是男女關係中備受關注的議題。在劇中男尊女卑的50年代,朴寶劍出演的「寬植」得知妻子的無奈與委屈後,選擇為愛而戰,由自身出發改變傳統觀念,保護自己心愛的人並得以獨立。這種霸氣護妻宣言圈粉無數,同時亦道出家庭界線感的重要性,有些過時的觀念與令人不適的行為就該被斬斷,才不會讓大家活在怨懟中,讓愛變樣成了重擔。

朴寶劍在《苦盡柑來遇見你》中霸氣護妻舉動,圈粉無數(《苦盡柑來遇見你》劇照)

《苦盡柑來遇見你》金句:6. 「越是忍氣吞聲,日子越是難過。」

面對委屈與不公義時,有些人擁有過人的勇氣、願意正面應對,有些人則會選擇默默離開,有些人心有不甘卻因為現實或其他因素,選擇留守退讓。太多人都忘記了,其實自己是有能力選擇的,大部分的困局都是自己畫地為牢。看似沒有的選擇,其實真正的選擇權其實在你的手上,唯有跟隨內心的選擇才是真正無憾與自由。

《苦盡柑來遇見你》金句|「越是忍氣吞聲,日子越是難過。」(《苦盡柑來遇見你》劇照)

《苦盡柑來遇見你》金句:7.「我原本以為每個人只要成為大人,就能像我媽一樣吃苦耐勞」、「我以為只要長大,自然而然就能逆來順受;但是我還是沒有辦法,每天都覺得是折磨,每次都痛到心底,只有我是笨蛋嗎?其他人都能把苦往肚子裡吞嗎?」

「愛純」與「寬植」剛成立家庭後,年幼的他倆並沒有太多的準備,只有兩顆純真的熱忱,當面對現實林林種種的打擊,「愛純」道出成長的無奈,同時亦是大家的心聲。成人世界充斥大大少少的問題,每個人都會有各自的課題與煩惱,只可惜成長不是一道算式題,並沒有既定的公式與答案,可以說是既痛又難忘的一課,只能靠著自己帶爬連滾地學習。

《苦盡柑來遇見你》金句|「我只想快點變老,也許是因為這是我頭一回當媽、當太太、當大人,我不懂為什麼承擔這一切會這麼難」(《苦盡柑來遇見你》劇照)

《苦盡柑來遇見你》金句:8. 「即使前面還有漫漫長路,你最擔心的還是眼前的事,即使前面還有漫漫長路,最讓你高興的還是眼前的小確幸。」

人生這段路程,看似很長遠,只要有人相伴左右,再難行的路身體亦能像吃了能量飲料般有力。如果生活中有些事情或人,令你困擾不而的話,不妨稍作休息,做些能夠「叉叉電」的事吧:到郊外感受太陽與自然的洗禮、與心愛的人共渡時光,或者適當犒賞自己,入手令自己開心的禮品。主動讓小確幸取代壞事,那怕生活很苦,你仍能選擇甜度。

《苦盡柑來遇見你》金句|「即使前面還有漫漫長路,你最擔心的還是眼前的事,即使前面還有漫漫長路,最讓你高興的還是眼前的小確幸。」(《苦盡柑來遇見你》劇照)

《苦盡柑來遇見你》金句:9. 「金明,你就像聖誕樹,聖誕樹不管被放在什麼地方,都會做該做的事,不管是放在地下室的小房間,或是在沒有人去的商店角落,都會閃閃發光,讓人心動。」

這句不單是「忠燮」向「金明」的表白句語,亦是一個相當有用的戀愛指標,一個能夠欣賞你的人,事無大小都會看得出你的亮點與價值!

《苦盡柑來遇見你》金句|「金明,你就像聖誕樹,聖誕樹不管被放在什麼地方,都會做該做的事,不管是放在地下室的小房間,或是在沒有人去的商店角落,都會閃閃發光,讓人心動。」(《苦盡柑來遇見你》劇照)

▶︎▶︎▶︎ 更多《苦盡柑來遇見你》金句
《苦盡柑來遇見你》金句|「只靠愛情要怎麼活下去?婚前他們都說你是唯一,但是一結婚,他就忘了你,只聽他們母親的話。」
《苦盡柑來遇見你》金句|「即使我的童年那麼匱乏,即使日子過得那麼卑微,沒有他們築起堅固的城堡保護我,我就一無所有。」
《苦盡柑來遇見你》金句|「要2個人才有辦法私奔,但大家認為男生很大膽,卻把深情的女生說成不要臉。」
《苦盡柑來遇見你》金句|「男女之間很難說,有守門員不代表你不能得分!」