薄鳧林牧場開放預約參觀 建築師望「輻射式」擴展保育牧場歷史

撰文:呂諾君
出版:更新:

常說新界大西北有牛,原來港島薄扶林一帶以往真的有牛?1887年,蘇格蘭外科醫生孟生斥資3萬元,在薄扶林創立了牛奶公司牧場,當時他從英國購入乳牛,並聘請專家護理。雖然牧場在上世紀80年代已經結束,但其遺跡散落了在薄扶林道兩旁及置富花園一帶。
前身為舊牛奶公司高級職員宿舍、現為一級歷史建築的薄鳧林牧場,在第四期活化歷史建築伙伴計劃之下成為了博物館,周四起(21日)開放予公眾預約參觀。負責工程的建築師林社鈴表示,今次項目中只保留了一個宿舍建築,仍有很多遺址未受保護;希望博物館能成為起點及中心,日後能以「輻射式」保育周邊一帶古蹟及歷史。

舊牛奶公司高級職員宿舍位於薄扶林道141號,建於1887年,為當年牧場經理住所。(歐嘉樂攝)

主樓「寶馬」列一級歷史建築 還原百年前建築風格

從中環乘車沿薄扶林道前行,想像一下昔日由沙宣道至華富邨,放眼望去全是草地,數千隻牛在草地上被牧養。到了下午5、6時,工人下班的鐘聲響起,紛紛前往剪髮、飲茶、打麻將,而薄扶林村的炊煙繚繞山間。這些生活痕跡,走入薄鳧林牧場或能逐一感受。

場內主樓「寶馬」(Braemar)是一級歷史建築,至今保留了不少建築特色,入口樓梯末端的拱頂石裝飾、屋內的雕飾可見歐式風格,兩條分別供主人和家傭使用的樓梯、室內壁爐和木樓板亦被保留下來,再放置古式家具,昔日牧場經理一廳兩房的居所如被還原重現。主人房的窗外望向西高山風景,窗台物料盡是水磨石,而窗戶兩層設計,其中一層是便於通風採光的木製百葉窗。

負責活化工程的建築師、香港明愛產業主管林社鈴指,過程中除了保存這幢歷史建築的原有特色,亦需符合不同條例和無障礙設計的要求。(歐嘉樂攝)

▼薄鳧林牧場活化前後對比:▼

+16

活化後辦展覽 展示原村民傳統工藝

負責活化工程的建築師、香港明愛產業主管林社鈴指,過程中除了保存這幢歷史建築的原有特色,亦需符合不同條例和無障礙設計的要求,當中包括在建築物的樓頂加設了金屬柱和鋼構,亦重新加建瓦頂等以維持結構安全,並加建了輪椅斜道。林又指,是次活化項目只保留了高級職員宿舍,還有牛欄、牧場等未受保護;希望獲公眾支持後,薄鳧林牧場現址能成為樞紐中心,未來將周邊遺址逐一保育。

香港明愛高級督導主任冼昭行則指,薄鳧林牧場既是古蹟保育項目,也是社區發展歷程,承傳營運不應只交機構,更應交由在地社群當家作主,凝聚地方力量一同進行文化保育;希望現址是博物館之餘也是一個生活場所,讓參觀的遊人能與村民對話。 因此場內咖啡廳目前用作舉辦「留住薄扶林村之後」的展覽,有村民會在場介紹傳統紮染、竹藝紮作、糖環和擂茶等手作工藝。

公眾可預約報名參加導賞團

舊牛奶公司高級職員宿舍位於薄扶林道141號,建於1887年,為當年牧場經理住所,由主樓、傭工宿舍和車庫組成。三棟建築物一直空置,至2009年獲古諮會評為一級歷史建築。2015年6月香港明愛成功獲選活化該舊宿舍,並特意取薄扶林的古名「薄鳧(音:扶)林」為項目命名。牧場應於今年第1季開始營運,惟受疫情影響,最後延至本月21日開始試業。日前(22日)行政長官林鄭月娥曾經到訪,而兩輪預約報名名額在推出後不久已迅速爆滿。

據了解,牧場試業期間會推出不同導賞團,包括付費導賞團及免費導賞團,當中免費導賞團時長約半小時,可參觀薄鳧林牧場以了解其歷史背景等;而付費導賞團則時長約2.5小時。

牛奶公司是不少人的童年回憶,但它的歷史卻未必人人知道。(歐嘉樂攝)
+12