播錯國歌|港協稱冰協領隊沒按指引再次核對國歌 考慮向冰協懲處

撰文:石國威
出版:更新:

上月28日在波斯尼亞舉行的世界冰球錦標賽第三級別賽事,香港男子隊出戰伊朗隊大勝,賽後大會將中國國歌播錯為反修例歌曲《願榮光歸香港》。港協暨奧委會之後要求香港冰協及國際冰球總會於今日(10日)或之前提交書面調查報告。

港協暨奧委會今指,截至香港時間今天下午5時,國際冰總仍未提供相關報告,港協暨奧委會敦促國際冰總從速交代詳情。至於香港冰協今午提交的書面調查報告,冰協沒有交代於何時及何地向賽事主辦機構提供國歌,亦沒有交代是否以硬件形式 (電腦硬碟或 USB)把國歌交予賽事主辦機構,及沒有交代有否按《指引》第5段要求賽事主辦機構以書面確認收妥。

調查報告指,其領隊於2月27日即比賽之前,曾要求主辦機構核對國歌,惟由於對方當時沒有理會,領隊亦沒有再作跟進。港協暨奧委會認為,如領隊有按照《指引》再次核對國歌,今次事件則可以避免,考慮按《指引》第13段,對冰協實施可行而恰當的懲處。

在波斯尼亞舉行的世界冰球錦標賽第三級別賽事,香港男子隊在分組賽出戰伊朗大勝,賽後播國歌時出錯播錯反修例歌曲《願榮光歸香港》。(YouTube截圖)

港協暨奧委會表示,今午接獲冰協提交的書面調查報告,也已綜合冰協由事件發生至今所提供的資料,並向政府提交報告。

冰協調查報告避而不答有否按《指引》提供正確版本國歌

港協暨奧委會指,冰協兩度表示已在比賽前向賽事主辦機構提供正確版本的國歌,但冰協在初步事件報告中,並未交代於何時及何地向賽事主辦機構提供國歌、是否以硬件形式 (電腦硬碟或 USB)把國歌交予賽事主辦機構、以及有否按《指引》第5段要求賽事主辦機構以書面確認收妥。港協暨奧委會指,即使多番進問,冰協提交的調查報告避而不答,沒有交代詳情,有理由相信冰‍協並沒有按相關《指引》行事。

冰協解釋再次核對國歌「不是國‍際冰總慣常做法」

冰協的調查報告提到,其領隊於2月27日,即比賽之前,曾要求主辦機構核對國歌,惟對方當時沒理會,領隊未再作跟進,冰協就此解釋,再次核對國歌「不是國‍際冰總慣常做法」。但港協暨奧委會認為,如領隊有按照指引要求再次核對國歌,可避免今次事件,冰協應更嚴謹地按照指引要求,於賽事開始前要求核對國歌。

調查報告也提到,事件發生後翌日(即3月2日),中國駐波斯尼亞和黑塞哥維那特命全權大使季平出席中國香港隊另一場賽事時,向冰協表示已調查事件,並得知事件是因為主辦機構一名工作人員下載錯誤歌曲,屬無心之失。

冰協出發前未有向領隊隊員正式訓示「T」字手勢示意指引

另外,報告提及冰協的領隊在出發前曾透過WhatsApp,提醒隊員比賽期間如發現播錯國歌,須以「T」字手勢示意。但港協暨奧委會認為,雖然相關領隊和隊員事發時及‍時做出「T」字手勢,惟冰協在出發前,未有向領隊和隊員正式訓示相關指引,與指引第8段要求有落差。

總括而言,該會認為冰協明顯沒有遵從《香港運動員及隊伍參與國際體育賽事期間處理播放國歌和升掛區旗的指引》第5及第8段的要求,建議與政府相關部門作進一步商討,考慮按指引第13段,對冰協實施可行而恰當的懲處。

國際冰總至今午5時未按要求交報告 港協:敦促從速交代

港協暨奧委會早前分別要求冰協及國際冰球總會於3月10日或之前提交書面調查報告,該會稱目前只收到冰協的報告,敦促國際冰總從速交代詳情。