《妻迷》唐詩詠脫胎換骨層次感演釋 論盡緊現代女性困局|何故
《妻迷》是一個有關「慾望」的故事,也是一個探討「救贖」的故事,更是一個善良女子挑戰「命運」,執迷不悟而成為魔鬼的故事。
《妻迷》由甄詠蓓導演,羅卡(Federico Garcia Lorca)原著,張雅麗改編,梁耀基監製,周怡擔任製作經理,唐詩詠和朱栢謙領銜主演,RubberBand的主音6號(繆浩昌)特別演出,其他演員還有陳卉蕾、黃釗鑫、陳頴璇和高棋炘,一起成就了這齣發人深省的現代女性悲劇。
《妻迷》講述一個不孕女子的執迷,原著劇名「Yerma」在西班牙文意思是「乾旱荒蕪之地」,副題可以考慮「為咗生仔你可以去到幾盡?」。妻子(唐詩詠 飾)在孤兒院長大,從小只有一個夢想,就是成為母親,生育自己的孩子,為此她放棄了攝影師的理想職業,選擇成為工作穩定的超聲波檢驗師(Sonography)。然而,跟丈夫(朱栢謙 飾)婚後兩年,仍然無兒無女,醫生卻無法找出原因。看見身邊的女性朋友都已成為母親,妻子開始心急如焚,試盡一切能提高懷孕機率的方法都不成功,加上重遇當年同屬攝影學會的前度(6號 飾),令她和丈夫的關係不斷惡化,最後更沉迷邪教,導致悲劇的發生……
《妻迷》讓我們反思「幸福」的定義,以及「女性的天職」?妻子是專業人士,有一個深愛她而且事業有成的丈夫,她沒有經濟負擔,更沒有婆媳問題,實在是羨煞旁人,只要她不強求擁有自己的骨肉,雖然和丈夫聚少離多,但仍然可以享受幸福快樂的生活。然而,借用張雅麗的「編劇的話」,「妻子以為生育是她的救贖,丈夫以為事業是他的救贖,前度以為自由是他的救贖」,執迷的其實不只是妻子,「我們都如羊走迷,各人偏行己路」,「當我們太想成為上帝,我們都會成為魔鬼,就如撒旦一樣」也許,這不只是妻子的寫照,也是你和我的故事。
《妻迷》的導演、編劇和演員都非常出色,甄詠蓓將羅卡原著裡「不認命」的主題昇華,也讓一眾演員大放異彩!張雅麗為羅卡於1934年發表的經典作品賦上新意,「Photographer Vs Sonography」固然有趣,將丈夫設定為擁有幾百萬follower的著名Podcaster更是與時並進。主角方面,唐詩詠由頭帶到尾,有層次的演釋,簡直是脫胎換骨,令人刮目相看,看着她因為未能成為母親,一步一步陷於瘋狂,有種不寒而慄的心痛。6號能唱能演,恰如其分,他在追思會上一邊彈結他,一邊唱〈Both Sides Now〉,從容不迫,充滿魅力。朱栢謙演活了一個悲劇角色,不會太浮誇,亦沒有過火,在我和很多男性觀眾眼中,他絕對是個好丈夫,只可惜命運弄人,令人惋惜。
《妻迷》其他四位演員,陳卉蕾、黄釗鑫、陳穎璇和高棋炘都各有亮麗表現,遇上好導演和好劇本,一人分飾多角,各有令人留下深刻印象的片段。陳卉蕾同時飾演跟妻子在孤兒院一起成長的摯友和性愛專家,一收一放,揮灑自如。黄釗鑫飾演的靈媒,令人難分真與假,合理地加深了妻子和丈夫的矛盾。陳穎璇飾演燥底母親,充滿爆炸力。高棋炘飾演丈夫聘請來監視妻子的助手,很有壓迫感。我會好好記住這四位女演員的名字,密切留意她們往後的不同演出。
《妻迷》的燈光、音效和舞台設計都非常精彩!張蚊負責服裝設計,楊子欣隕負責燈光設計,馮展龍負責音響設計,張視製作負責舞台設計,這個優秀的團隊讓甄詠蓓如虎添翼!舞台上的焦點所在,是幾塊多用途的「落地玻璃」,可以作為妻子的家、前度的畫廊、追思會的會堂、甚至是桑拿浴室,最厲害是在結局時,留下矚目驚心的血掌印。然而,我最欣賞舞台正上方的那個「洞」,令人充滿遐想。
《妻迷》也許會是一齣令你感到不安的舞台劇,卻是一次足以讓你醍醐灌頂的演出!開場時,如同梵音的詭異和唱,讓觀眾慢慢進入妻子癡迷的瘋狂世界,散場後,彷彿仍餘音未了,讓我們撫心自問,在這個彎曲悖謬的世代,我們也擁有像妻子為了夢想成真而「堅毅不屈」的勇氣嗎?
(專欄「何故火鍋館」每星期刊出,標題由編輯撰寫。本文不代表藝文格物立場。)
作者簡介︱何故,內向、憂鬱而文靜的作家,已推出超過 20 本小說。從電影和打邊爐領悟人生道理。
更多藝文評論文章,可參看作者Facebook