撰文:賴浩然
最後更新日期:
香港及台灣任天堂近日公布一段「Nintendo Switch中華圈用遊戲陣容影片2017」的短片,透露了未來會提供中文化的Switch遊戲,當中Super Mario Odyssey及Xenoblade 2都有份,令人喜出望外!
YAHOO~!(NINTENDO)
影片中展示了多款有中文化的遊戲片段,包括有《Fire Emblem無雙》(發售中,已有提供中文支援)、《Super Mario Odyssey》、《Mario Kart 8 Deluxe》及《Xenoblade 2》。影片中亦剪輯回早前薩爾達製作人青沼先生公布《薩爾達傳說 曠野之息》中文化的片段,以及在片尾亦追加了早前公布過的其他中文化支援遊戲。
在眾多作品之中《Super Mario Odyssey》的中文化固然是最令人驚喜,今作變成Open World玩法以及加入很多小任務,對話方面預期會比過往同類型的Mario多,有中文的話就不怕不明白了。而筆者個人來說對《Xenoblade 2》的中文化更感興奮,此等長篇RPG有中文的話必然令更多人投入其故事之中。印象中也是高橋哲哉的Xeno系列(雖然因種種原因不能說是正統的系列)首次有中文化,令FANS感動。
Nintendo Switch 中文化遊戲簡表(暫時已知情報)
遊戲名稱 | 中文化及推出日期 |
超級瑪利歐 奧德賽 | 2017年10月27日 |
Snipperclips PLUS | 2017年11月10日 |
The Elder Scrolls V SKYRIM | 2017年11月18日 |
異度神劍2 | 2017年12月1日 |
Fire Emblem無雙 | 發售中,已支援 |
Mario+Rabbids Kingdom Battle | 發售中,已支援 |
Ultra Street Fighter II:The Final Challengers | 發售中,已支援 |
瑪利歐賽車8 豪華版 | 發售中,中文支援12月15日 |
薩爾達傳說 曠野之息 | 發售中,中文支援2018年初 |
PUYO PUYO TETRIS | 發售中,中文支援日期未定 |
魔界戰記DISGAEA 5 | 發售中,中文支援日期未定 |