俄羅斯五毛學政治靠睇《紙牌屋》 留言攻擊希拉里「逗號都要審」

撰文:黃家欣
出版:更新:

「知己知彼百戰不殆」,俄羅斯「五毛」組織「互聯網研究機構」(Internet Research Agency,IRA)深明這個道理。
俄羅斯獨立電視台Dozhd周日(15日)播出該組織前成員的訪問,他指為影響美國2016年的總統大選,組織內的打手都需要看以美國政治為主題的電視劇《紙牌屋》(House of Cards),之後才可以寫出挑動美國人神經的留言,鼓動美國人反對自己的政府。他指出,為使留言看似是由美國人寫,連逗號也要經上司審核。

Facebook早前指俄羅斯在美國總統大選期間在該社交媒體上留言3000個。(路透社)

美國情報機關指俄羅斯干預美國去年的總統大選,俄羅斯政府已多番作出否認,事件現正在調查中。雅虎新聞報道,俄羅斯獨立電視台Dozhd訪問一名不願露面的受訪者,該名被稱為Maksim的人表示,自2015年開始在IRA的英語部工作,即2016年美國總統大選前一年,當時組織已開始針對民主黨總統候選人希拉里。

他表示,組織的核心主題是透過重提希拉里丈夫克林頓出任總統時的政府醜聞、希拉里的財富及希拉里的電郵門醜聞,強調克林頓一家過去的貪腐醜聞,去妖魔化希拉里。他說:「主要的訊息是:我的美國兄弟,你對克林頓一家不厭倦嗎?已經有多少個?」

有指美國總統大選期間,俄羅斯相關組織在網上留言,對民主黨候選人希拉里發動攻擊。(路透社)

  引發美國民眾不滿政府 挑釁言論呃like

他指出,該組織會針對美國的受眾,在美國主流報章如紐約時報及華盛頓郵報網站上的文章,假扮美國人留下挑釁言論。他說:「你會獲發一個媒體名單,你需要監察及留言,紐約時報、華盛頓郵報。」他指,組織成員會要求閱讀文章的數千個留言:「有需要閱讀及了解普遍的潮流,其他人在寫什麼?他們在爭拗什麼?然後自己投入爭議中激起爭議,嘗試挑釁。」

除了攻擊希拉里,組織的英語部成員也要引發民眾對美國政府、特別是奧巴馬政府的不滿,目的是令美國人反對自己的政府:「引發動亂、不滿及拖低奧巴馬的支持率。」

有指俄羅斯相關的組織到美國主流報章留言鼓動美國民眾對美國政府的不滿情緒;有組織前成員指,他們不能提及俄羅斯及總統普京。(路透社)

  學美國政治議題 主流新聞媒體留言

Maksim表示:「我們被逼看《紙牌屋》,是英語部的策略,意圖全面了解美國政治系統的運作。我們需要了解美國所有主要問題,稅務問題、同性戀、性少眾及槍械等問題。」

「談到同性戀,我們就幾乎會提出宗教,美國人都很虔誠,特別是會在新聞網站上留言的人,你要寫雞姦是罪,通常都會有數十個『like』。」組織成員甚至以「like」數作評估,留言要引發討論。

組織成員會透過VPN(virtual private networks,虛擬私人網路)連線,以隱瞞身處俄羅斯:「若用了俄羅斯的IP會被責罵。」他們不能提及俄羅斯及總統普京,因為美國人不會談論,實際上他們不在意俄羅斯及普京。事實是否如此也難以定奪,看看特朗普團隊的通俄門風波就可知一二了。

奇雲史柏西(Kevin Spacey)主演的《紙牌屋》被指是俄羅斯「五毛」學習美國政治的渠道。(路透社)

  英語部精英 被指在fb留言3000個

俄羅斯「五毛」組織「互聯網研究機構」被認為是代表俄羅斯政府,在網上進行干預的俄羅斯媒體公司,現由「普京廚師」、餐廳老闆Evgeny Progozhin持有。該組織不止有英語部,也有其他語言部門,亦曾經有前員工接受訪問,不過英語部向來被視為精英,亦鮮有人披露內裏的工作情況。

雅虎新聞指,「五毛」組織英語部就是被Facebook指控在該社交網站上暗中留下3000個留言的部門;Maksim能提供他在「五毛」組織「互聯網研究機構」工作約一年的文件,以證明他的身份。

美國總統特朗普表示,希望結束俄羅斯干預總統大選的調查。(路透社)

  《紙牌屋》其實更似俄羅斯政治?

有份參與報道的雅虎首席調查記者Michael Isikoff表示,Maksim的上司會檢查組織成員的留言:「每個逗號也要審核,以確保放在合適的位置,看起來似是美國人留言。」他表示,看《紙牌屋》這個元素是新的,不過《紙牌屋》裏呈現的美國政治,可能與俄羅斯政治更為接近。

至於捲入俄羅斯干預美國總統大選調查的美國總統特朗普,在報道出版後翌日表示,希望看到聯邦政府及國會的調查將會終止:「他們應該終止了,因為我想美國大眾都看嫌了。」

(綜合報道)