特朗普施壓風波 白宮拆局電郵「神助攻」民主黨

撰文:張子傑
出版:更新:

美國總統特朗普7月時被指與烏克蘭總統澤連斯基通電話時,向對方施壓調查前副總統拜登,事件演變成另一場政治風暴。特朗普面臨彈劾壓力,白宮除了在9月25日公開當日電話對話部分內容外,其後亦發出一封如何護航的電郵。不過令白宮意想不到的是,該電郵不但傳給共和黨人,連提出彈劾調查的民主黨亦同樣「受惠」,結果白宮成為多名民主黨議員的取笑對象。

特朗普與烏克蘭總統澤連斯基的一次電話對話,卻可能演變成一場彈劾風暴。(路透社)

《華盛頓郵報》25日報道,該封電郵以「你需要知道:特朗普與澤連斯基的通話」(What you need to know: President Trump's call with President Zelenskyy)為標題,白宮在發出不久後隨即召回電郵,不過有民主黨議員已經看過內容,並在Twitter嘲笑一番。

民主黨:電郵內容充滿「毒性」

其中賓夕法尼亞州的民主黨眾議員博伊爾(Brendan Boyle)的Twitter留言表示,感謝白宮提供如何在特朗普/澤連斯基的災難性通話中,編造為特朗普有利的論點。不過他不會利用那些藉口,而是堅持真相,但總之感謝白宮的貢獻。

另一名民主黨眾議員、新澤西州的帕斯克雷爾(Bill Pascrell Jr.)就在Twitter公開該電郵的所有內容,指那論點完全是歐威爾式的謊話和有毒的垃圾。但大家或者可以細閲內容,為白宮的腐敗感到讚歎不已,不過他笑稱大家或先穿防護裝備,避免由內容「中毒」。

除了他們兩人外,多名民主黨國會議員和員工都表示收到該電郵。

電郵疑似扭曲事實

白宮公開的通話文字記錄提到,特朗普多次稱澤連斯基應該與司法部長巴爾(William P. Barr)或自己的私人律師朱利亞尼(Rudolph W. Giuliani)合作,後者亦單獨向烏克蘭官員施壓,要求調查前副總統拜登(Joe Biden)的操守。

而在白宮電郵的論點指,特朗普沒提出交換條件,他所提到的內容完全適當。白宮稱是澤連斯基首先提到朱利亞尼,特朗普才談及朱利亞尼和拜登,但電郵卻掩飾了特朗普主動搬出拜登話題的事實。

白宮的電郵亦聲稱,真正的醜聞是公開文字記錄前的「劇透」,又稱舉報人的投訴會完全根據法例處理,而且司法部有信心認為不會有更多行動。

特朗普的施壓醜聞除了影響他的連任勝算,更令他面臨彈劾壓力。(路透社)

民主黨強調交換條件並非彈劾總統的理由,他們亦要求白宮向參、眾兩院情報委員會公開舉報人的投訴,容許對方到國會作證,同時巴爾在事件結束前必須避席。