「人心比病毒可怕」日本寺廟10大Mean爆語錄 網民讚好:真理無誤

撰文:西米Lu
出版:更新:

去日本旅行參觀寺廟的話,會發現寺廟門外通常都會有一塊告示板,由寺廟的負責人不定期更新,有些會走高深莫測的哲學路線,也有部分會緊貼潮流,用「貼地」的說話道出簡單不過的真理名言,令人看了哭笑不得,是名乎其實的另類心靈雞湯。

日本每年都會舉辦寺廟標語大賽《輝け!お寺の掲示板大賞》,2020年的比賽已經正式開始接受提名,網民可以將在各地拍下的標語發佈到社交網站上,然後再由比賽評委會決定各項大獎的得主。

受新冠肺炎疫情影響,今年更有不少候選標語都與病毒、在家工作等熱話相關,如以下這句的意思是:「掃墓是與祖先的遙距會議。」日語「テレワーク」就是「遙距工作」的意思,在疫情下不少打工仔都需要習慣新的工作模式,可見寺廟也非常緊貼時下潮流!

「掃墓是與祖先的遙距會議。」(圖片來源:chokakuji@Twitter‧)

日本網民還分享了不少近年見過「又Mean但又幾有道理」的寺廟標語(附記者強行翻譯)。👇👇👇即按下圖睇睇有幾Mean👇👇👇

+6

知道更多日本文化、東京最潮最新資訊、綜藝娛樂,click 入專頁睇更多推介!👉👉👉日本旅遊天書 住宿 美食 景點 購物 不停更新!

同場加映:叫外賣10件崩潰事件

同場加映:日本網民10件外賣爆笑事

新冠肺炎疫情下,人人都少了外出用餐,在日本都不例外,當地的外賣速遞服務需求倍增,加上政府呼籲民眾減少不必要的外出,很多人都唯有用外賣App叫外賣回家慢慢享受,不過叫外賣的次數愈多,遇上奇怪經歷的次數也就愈多,看看日本網民怎麼說?

👇👇👇即按下圖看日本網民的叫外賣爆笑事件👇👇👇

+1

有人送珍珠奶茶外賣時竟然遇上超紅日本男藝人?即看全文:日本網民10件外賣爆笑事 尷尬重遇前男友、落單客人竟是當紅男星