日本35℃熱爆男生仍要穿長褲?背後藏文化禁忌:不只考慮自己舒服

撰文:聯合新聞網
出版:更新:

台灣一到夏天悶熱難耐,不論男女都盡量穿得清涼舒適,短褲更是夏天必備的服飾之一。有網友好奇同樣在夏天也是高溫酷熱的日本,為何鮮少看到男生穿短褲?貼文引起不少討論,有人認為日本人很在意他人眼光,但也有網友指出日本年輕人也是會穿短褲出門。

原PO在Threads發文表示,夏天到日本玩的時候,路上看到的男生都是穿長褲居多,讓他不解明明35°C的高溫,但在東京、大阪的街頭,甚至公司、學校、電車裡,卻幾乎沒有看到有日本男生穿短褲:「到底是不怕熱,還是有什麼文化原因?」

延伸閱讀:4成日本女生不穿胸圍出門?年輕人勇於打破社會規範:舒服才重要

+30

原PO補充表示,原本以為穿長褲是日本年輕人之間的流行,後來才知道這其實是日本人的價值觀。他說日本人從小就被教育「不要讓自己太突兀,也不要造成別人的困擾」,因此穿著上不是只考慮自己舒服,還要符合「這個場合應該有的樣子」。

原PO表示,日本的Dress Code(服裝規定)很嚴格,不論是公司還是學校,正式場合中男生就是要穿長褲,短褲反而比較適合居家、休閒、去海邊或放假才會穿的。此外,日本男生會在意別人的眼光,擔心穿短褲露出雙腿會被認為很像小朋友,因此認為長褲才是成熟、穩重的穿著。

貼文一出引起熱議:

「比起短不短褲,我看一堆人穿西裝我才是真佩服,雖然有夏季用的,但也涼不到哪,我看了都想起疹子了」
「我也是有這種疑問,甚至看到有人穿長袖」
「因爲日本男性不能在公共場合露腿毛,會被視為不尊重」
「我也都穿長褲,不敢穿短褲出門,穿短褲在日本很容易被白眼」
「我日本老公連早上去丟垃圾一下也要整理頭髮、穿長袖長褲,他說這是一種禮貌」

還有網友透露大阪穿短褲的男生其實很多:

「大阪一堆啊」
「東京沒有,但是大阪很多短褲男耶」
「大阪短褲男很多啊……才剛回來」
「大阪穿短褲的其實還是很多呀,坐電車也常常看到,但非假日比較少是真的」

東京都今年4月推動「Tokyo Cool Biz」,開放公務員穿短褲、T恤與運動鞋上班,盼降低中暑風險,卻意外引爆「腿毛騷擾」與職場服儀性別雙重標準爭議。

不少女性在辦公室看見男同事裸露雙腿與濃密體毛時產生不適,還有人認為男性可以露腿消暑,女性卻得受傳統規範束縛,酷暑中得穿著不透氣的絲襪、長裙,部分職場甚至要求穿高跟鞋,形成明顯雙重標準。

延伸閱讀:京都假藝伎誘客「性暗示索金」惡搞影片瘋傳 日網氣炸:侮辱文化

+13

延伸閱讀:

「想每天喝你煮的味噌湯」是求婚?網曝日本人告白暗示:謝謝照顧也是

日本餐廳有性別之分?台人曝文化差異:男性不敢去吃義大利麵

【本文獲「聯合新聞網」授權轉載。】