萬聖節不能照鏡怕撞鬼? 百年前未婚女午夜照鏡求見真命天子
萬聖節大家喜愛扮鬼扮馬,同時又有不少奇怪禁忌和傳說。萬聖節午夜獨自照鏡,看見另一人的臉,像是恐怖片的開場。不過翻查美國博物館的資料及百多年前的節日明信片,昔日在萬聖節午夜照鏡的未婚女子,想看見的並非鬼魂,而是未來伴侶的面孔。今天以扮鬼、討糖為主的萬聖節,在維多利亞時代曾是年輕人占卜婚事的晚上,蘇格蘭和愛爾蘭亦有用榛子、糕點來猜姻緣的舊俗。而蘇格蘭人認為讓小孩子「扮鬼」,可以混入遊蕩鬼魂之中,是自保手段。
萬聖節午夜照鏡見真命天子 維多利亞派對主打婚事占卜
位於美國北卡羅來納州費耶特維爾的開普菲爾博物館歷史建築群(Museum of the Cape Fear Historical Complex)資料顯示,維多利亞時代的年輕人會舉辦精心佈置的萬聖節派對,遊戲多以預測未來為題,尤其是將來與誰結婚。賓客在天黑後聚集,一邊吃烤堅果和糖蘋果,一邊講鬼故。
去到午夜是整晚的重頭戲,當時最流行的傳說之一,是未婚女子若在萬聖節午夜零時照鏡,鏡中便會出現真命天子的臉。這種想像亦印在明信片上,密歇根州的亨利福特博物館(The Henry Ford)藏有1張約於1910年製作的萬聖節明信片《Hallowe'en Precautions》。館方說明指,明信片描繪的正是當時一種流行迷信,即鏡子可以揭示年輕女子的戀愛前景。
咬蘋果搶頭籌 蘋果放枕下盼夢見未來伴侶
派對上的蘋果同樣有占卜作用,有1個由英格蘭傳到美國的說法,是玩咬蘋果遊戲時最先咬到蘋果的人,會是在場最早結婚的1個,而把咬到的蘋果放在枕頭下睡覺,據說便會夢見真愛。
愛爾蘭亦有類似做法,愛爾蘭國家博物館國家民俗藏品主管多伊爾( Clodagh Doyle )整理萬聖節傳統指,當地人會把蘋果、椰菜,甚至鏟頭或紡車零件放在枕頭下,盼在夢中見到未來配偶。另一個遊戲是蒙眼從4個碗中選1個,碗內分別盛着水、戒指、泥土和食物,被視為預示移民、結婚、死亡或富足。
榛子投火看感情 靜靜燃燒象徵未來幸福
蘇格蘭的做法則與火有關。據蘇格蘭國民信託(National Trust for Scotland)資料,當地人相信榛樹果實帶有知識與智慧,情侶會把榛子投入火中,若榛子靜靜燃燒,象徵2人的結合會幸福,但若發出嘶嘶聲或爆裂聲,則預示將來波折較多。
愛爾蘭萬聖節糕點Barmbrack (愛爾蘭語Báirín breac,愛爾蘭水果蛋糕)也是占卜道具,據愛爾蘭國家博物館資料,傳統上會在糕內藏1隻戒指,分到那一份的人便注定是下一個結婚的人。糕內有時亦會放其他物件,當中硬幣代表富有,碎布代表貧窮,頂針和鈕扣分別代表終身不嫁和終身不娶,十字架則代表將會投身修道。
扮鬼原為混入鬼群 忌獨行避開精靈土丘
萬聖節亦有驅邪的一面,愛爾蘭國家博物館指,這一晚又稱「鬼夜」,人們相信亡魂會返回家中,亦相信惡靈四出,因此會避免獨自夜行,以免被擄走,並避開被認為屬於精靈的土丘、樹木及古堡壘遺址。必須外出的人,會帶上黑柄刀或鋼針防身。
今天的扮鬼討糖,同樣源於避鬼的想法。昔日蘇格蘭孩子會扮成惡靈上街「Guising」 (化妝遊戲),相信喬裝後便能混入遊蕩的鬼魂之中,免受傷害。他們表演把戲或唱歌後會獲贈禮物,這些禮物亦有驅邪之意。
