亮相康城!深圳原創出品電影《給阿嬤的情書》國際圈粉
法國當地時間5月15日,深圳原創出品電影《給阿嬤的情書》在第79屆康城國際電影節市場單元完成放映,正式亮相國際頂級影視舞台。
有網友笑稱,「潮汕話的『橄欖』與普通話的『康城』發音一樣,太美妙了」。
《給阿嬤的情書》康城市場放映驚豔海外發行商
此次康城之行,影片並非參與主競賽單元的獎項角逐,僅以市場放映的形式進行專業展映,但依然受到大量觀眾的熱捧,前來觀影的觀眾排起了長隊。
《給阿嬤的情書》是一部潮汕方言故事片,電影以僑批文化為情感紐帶,將家庭溫情、鄉土眷戀與家國大義自然融合,喚醒海內外華人共同記憶。
從鴉片戰爭之後一直到上世紀80年代,大量僑民通過僑批的方式往家鄉匯款,形成了獨屬於華人的文化現象。《給阿嬤的情書》書寫的正是這段跨越山海的往事,它蘊含著中國人刻在骨血裡的情義與風骨。
動人的故事令在場眾多發行商深受觸動,認為該片具備良好的市場潛力。
馬來西亞嘉通院線發行商Esther Hau表示,一直以來都沒有類似這樣的電影,讓人看了之後回想起以前的感受。值得推薦給老人家,年輕人也應該去看,了解在沒有發達科技的年代,人們是如何通訊、如何生活的。
「非常感人,我真的被觸動了。」泰國True Visions公司全球業務聯盟與發展部主任Susan表示,很多泰國華人都來自汕頭,如果有機會看到這部電影一定會非常喜歡。它也能讓泰國年輕人更好地了解汕頭文化,了解祖輩們是如何移民到泰國的。
這樣一部深深紮根於潮汕文化與「下南洋」歷史的影片固然在亞洲文化圈引發強烈共鳴,對於文化背景迥異的西方市場,它同樣具備穿透力。
英國Trinity CineAsia公司董事兼聯合創始人Cedric Behrel表示,這是一部很有原創性的電影,故事非常好而且觸動人心。「我覺得能看到這樣一段不為人知的歷史故事是很珍貴的。尤其在西方世界,幾乎沒有人真正了解這段歷史。」
法國發行商Boris Pugnet也表示,作為一個外國人能夠了解那個時代中國人的生活,了解他們為了家人遠渡重洋所做出的犧牲。「劇本很有趣,故事也充滿了驚喜,我相信這部電影能夠在世界各地引起觀眾的共鳴。」
票房口碑雙豐收 海內外期待高漲
5月16日,據貓眼專業版數據,深圳原創出品電影《給阿嬤的情書》上映17天 ,單日票房突破1億元(人民幣,下同),創下上映以來單日新高。截至5月17日發稿,電影《給阿嬤的情書》票房已突破4億,連續7天登頂日票房榜,預測最新總票房13.34億。
電影編劇、導演藍鴻春表示,影片是一封寫給所有海外僑胞,寫給家國故土的情書,更是對華夏兒女精神血脈的深情禮贊。
藍鴻春告訴記者,《給阿嬤的情書》電影上映後,收到了很多海外僑胞發來的反饋和呼籲,他們希望在國外也能看到這部電影。「我們也在快速推進中,正在與海外發行公司洽談,希望可以讓各個國家的海外僑胞以及全球觀眾觀看這部我們中國人『有情又有義』的電影」。
中華海外聯誼會副會長、美國美東華人社團聯合總會主席梁冠軍看完影片後深受觸動。他說:「有情有義,於我們而言從不是一句口號,而是刻在骨子裡的精神底色。這部電影非常成功,真實細膩地展現一代華僑華人赤誠的家國情懷。」
此次《給阿嬤的情書》亮相康城,不僅是影片邁向國際的重要一步,更是讓潮汕方言、僑鄉文化站在全球視野下,向世界展現中國鄉土故事的溫情力量,傳遞潮汕人堅毅、善良的精神內核。